Subject: Unihan kJapaneseKun & kJapaneseOn Error Report (Revision 2)
Date: 2020-06-22
Author: Michel MARIANI

This error report intends to correct issues found in the kJapaneseKun and kJapaneseOn fields of the Unihan_Readings.txt data file.

# Unihan_Readings.txt
# Date: 2020-02-18 18:27:33 GMT [JHJ]
# Unicode version: 13.0.0

Aims and Objectives

Proposed Modifications

The attached files kJapaneseKun-Corrections.tsv and kJapaneseOn-Corrections.tsv list the suggested changes in tab-separated values (tsv) format.

The attached files Unihan_Readings_kJapaneseKun-Corrected.txt and Unihan_Readings_kJapaneseOn-Corrected.txt list the suggested changes in the same format than the original data file Unihan_Readings.txt, but containing only the modified lines. Any line whose third tab-separated field value is empty (no readings) is meant to be deleted in the original file.

Note: In order to accommodate for corrections of readings making use of a single quote, e.g., to disambiguate between IWANYA (いわにゃ) and IWAN'YA (いわんや), the current syntax (regular expression) for kJapaneseKun (and possibly kJapaneseOn for the sake of consistency) would have to be updated: [A-Z]+[A-Z']+, in the document Unicode® Standard Annex #38 - Unicode Han Database (Unihan).

Future Improvements

Many issues are probably caused by the fact that the original data in kana was coming from different sources and had to be transliterated to rōmaji with varying levels of success.

Having Japanese readings been searchable in rōmaji is a good thing for people not familiar with the Japanese language and its writing system, and besides, it doesn't require any specific IME (Input Method Editor). However, from a maintenance point of view, it would be far better to have all readings in kana in the Unihan database, and provide a way to automatically produce a "synchronized" rōmaji version, if need be.

As an experimental feature, the attached files Unihan_Readings_kJapanese-Experimental.txt and Unihan_Readings_kJapaneseOnKun-Experimental.txt represent the on-yomi and kun-yomi corrected fields concatenated under a common Unihan tag, in kana and rōmaji respectively. They are following the usual conventions of using katakana or rōmaji capital letters for on-yomi, then hiragana or rōmaji small letters for kun-yomi.

kJapaneseKun

CodeCharIssueCorrectionRationale / References
U+4E00HITOTSU HITOTABI HAJIMEHITO HITOTSU HITOTABI HAJIME一 - Wiktionary:
Kun: ひと (hito, 一, Jōyō); ひとつ (hitotsu, 一つ, Jōyō)
U+4E03NANATSU NANATABINANA NANO NANATSU NANATABI七 - Wiktionary:
Kun: なな (nana, 七, Jōyō); ななつ (nanatsu, 七つ, Jōyō); なの (nano, 七, Jōyō, uncommon)
U+4E09MITSU MITABIMI MITSU MITTSU MITABI三 - Wiktionary:
Kun: み (mi, 三, Jōyō); みつ (mitsu, 三つ, Jōyō); みっつ (mittsu, 三つ, Jōyō)
U+4E2AKO HIHIKO: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+4E2BHUTAMATA AGEMAKIFUTAMATA AGEMAKIUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+4E3DURUWASHIURUWASHIIConsistent with U+9E97 麗 URUWASHII
U+4E5DKOKONOTSUKOKONO KOKONOTSU九 - Wiktionary:
Kun: ここの (kokono, 九, Jōyō); ここのつ (kokonotsu, 九つ, Jōyō)
U+4E8CFUTATSU FUTATABIFUTA FUTATSU FUTATABI二 - Wiktionary:
Kun: ふた (futa, 二, Jōyō); ふたつ (futatsu, 二つ, Jōyō); ふつ (futsu, 二つ)
U+4E94ITSUTSUITSU ITSUTSU五 - Wiktionary:
Kun: いつ (itsu, 五, Jōyō); いつつ (itsutsu, 五つ, Jōyō)
U+4EFEHIKUMERU HIKUMARUHIKUI HIKUMERU HIKUMARUHIKUI: kJapaneseKun, not kJapaneseOn
仾 - Wiktionary:
Kun: ひくい(hikui),ひくめる (hikumeru), ひくまる (hikumaru)
U+4F74TASUKE SOHI NARABU ORU TSUGUTASUKE SOI NARABU ORU TSUGUそひ → そい (modern Japanese orthography)
U+4F7DSUBOSHIKOI NARABU TASUKERU OYOBI KAHARUGAHARUSUBASHIKOI NARABU TASUKERU OYOBI KAWARUGAWARUTypo: SUBOSHIKOI → SUBASHIKOI
かはるがはる → かわるがわる (modern Japanese orthography)
U+4F81YUKUSAMA TSUKAHIYUKUSAMA TSUKAIつかひ → つかい (modern Japanese orthography)
U+4F97OROKA ITAMU KATACHI NAHOI MAKOTO TSUTSUSHIMUOROKA ITAMU KATACHI NAOI MAKOTO TSUTSUSHIMU侗 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
おろか・いたむ・かたち・なおい・まこと・つつしむ
U+4F9ASUMIYAKA SHIMESU TONAERU HUKAI TSUKAHUSUMIYAKA SHIMESU TONAERU FUKAI TSUKAUUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
つかふ → つかう (modern Japanese orthography)
U+4F9EHITOSHII SHITAGAHENARASUHITOSHII SHITAGAENARASUしたがへならす → したがえならす (modern Japanese orthography)
U+4FA0OTOKODATE KYANOTOKODATEKYAN: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+4FBBKANAHU YOI TEGARU TAYASUI KARUIKANAU YOI TEGARU TAYASUI KARUIかなふ → かなう (modern Japanese orthography)
U+4FCFNIRU KATADORU MIMETOISAMANIRU KATADORU MIMEYOISAMA俏 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
にる・かたどる・みめよい・やつす
U+4FD2MATSUTASHI KEGASUMATTASHI KEGASU俒 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
まったし・けがす
U+4FD3ISOGU WAGI NAHOI KATAIISOGU WAGI NAOI KATAIなほい → なおい (modern Japanese orthography)
U+4FD9UTSUTAERU KOBIHETSURAU HONOKAUTTAERU KOBIHETSURAU HONOKAうつたえる → うったえる (modern Japanese orthography)
U+4FE0OTOKODATE KYANOTOKODATEKYAN: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+500BKOKO: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+5018MOSHI TACHIMOTOHORUMOSHI TACHIMOTOORUたちもとほる → たちもとおる
(modern Japanese orthography)
U+501ETSUYOI AKIRAKA TOOI MOTOMERU KISOHUTSUYOI AKIRAKA TOOI MOTOMERU KISOUきそふ → きそう (modern Japanese orthography)
U+5039TSUZUMAYAKATSUDZUMAYAKA倹 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
つましい・つづまやか
U+503BYAYA: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+5052MATSUSUGUMASSUGU偒 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
まっすぐ
U+5053KAKAHARUSAMAKAKAWARUSAMAかかはるさま → かかわるさま (modern Japanese orthography)
U+5057MATSUSUGUNASAMAMASSUGUNASAMA偗 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
まっすぐ
U+505EKARUI MIMEYOISAMA IYASHII OSU OSAHETSUKERU UTSUKUSHIIKARUI MIMEYOISAMA IYASHII OSU OSAETSUKERU UTSUKUSHIIおさへつける → おさえつける (modern Japanese orthography)
U+505FTATAZUMU SAMAYOHU TACHIMOTOHORU ITOMATATAZUMU SAMAYOU TACHIMOTOORU ITOMAさまよふ → さまよう
たちもとほる → たちもとおる
(modern Japanese orthography)
U+5061SOROTSUTESUSUMU TOTONOTSUTASAMASOROTTESUSUMU TOTONOTTASAMA偡 - Wiktionary:
Kun: そろってすすむ (sorottesusumu), ととのったさま (totonottasama)
U+5062ITSUKUSHIMANAI UREHERUSAMAITSUKUSHIMANAI UREERUSAMAうれへるさま → うれえるさま (modern Japanese orthography)
U+5073CHIHISAI SUKOSHICHIISAI SUKOSHIちひさい → ちいさい (modern Japanese orthography)
U+5082KATATAGAHI HITOSHIKUNAIKATATAGAI HITOSHIKUNAIかたたがひ → かたたがい (modern Japanese orthography)
U+508BHETSURAHANU OROKAHETSURAWANU OROKAへつらはぬ → へつらわぬ (modern Japanese orthography)
傋 - Wiktionary:
Kun: へつらわぬ (hetsurawanu), おろか (oroka)
U+508ESAKASAMA KURUHUSAKASAMA KURUUくるふ → くるう (modern Japanese orthography)
U+5092AYAHUI TSUNAGUAYAUI TSUNAGUあやふい → あやうい (modern Japanese orthography)
U+5096IYASHII IYASHIIMONO RUNAKAMONOIYASHII IYASHIIMONO INAKAMONOTypo: RUNAKAMONO → INAKAMONO
Possible confusion between ゐ and る?
傖 - Wiktionary:
Kun: いやしい (iyashii), いやしいもの (iyashiimono), いなかもの (inakamono)
U+509CHUZOROI EDACHI TSUKAIFUZOROI EDACHI TSUKAIUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+50BFKAKENEOSURUKAKENEWOSURU傿 - Wiktionary:
Kun: かけねをする (kakeneosuru)
U+50C6HUTAGO OYOBU OHITSUKUFUTAGO OYOBU OITSUKUUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
おひつく → おいつく (modern Japanese orthography)
U+50D3NARAU MIYABIYAKA SHITAGAHUNARAU MIYABIYAKA SHITAGAUしたがふ → したがう (modern Japanese orthography)
U+5103TATAZUMU YAUSU HOSHIIMAMATATAZUMU YOUSU HOSHIIMAMA儃 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
たたずむ・ようす・ほしいまま
U+5107KASHIKOI AGIMUKU TOI MATOHUKASHIKOI AGIMUKU TOI MATOUまとふ → まとう (modern Japanese orthography)
U+5109TSUZUMAYAKATSUDZUMAYAKA儉 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
つましい・つづまやか
U+512FMUGAINAGAI儯 - Wiktionary:
Kun: ながい (nagai)
U+5131DESAAGARANAI UYAMUYADEKIAGARANAI UYAMUYA儱 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
できあがらない・うやむや
U+5133TOTONOHANU HAYAI WARUISAMATOTONOWANU HAYAI WARUISAMA儳 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
ととのわぬ・はやい・わるい
U+513BSUGURERU MOSHI ARUIWASUGURERU MOSHI ARUIHA儻 - Wiktionary:
Kun: すぐれる (sugureru); もし (moshi); あるいは (arui wa)
U+516BYATSU YATABIYA YOU YATSU YATTSU YATABI八 - Wiktionary:
Kun: や (ya, 八, Jōyō); やつ (yatsu, 八つ, Jōyō); やっつ (yattsu, 八つ, Jōyō); よう (yō, 八, Jōyō, uncommon)
U+516DMUTSU MUTABIMU MUI MUTSU MUTTSU MUTABI六 - Wiktionary:
Kun: む (mu, 六, Jōyō); むい (mui, 六, Jōyō, uncommon); むつ (mutsu, 六つ, Jōyō); むっつ (muttsu, 六つ, Jōyō)
U+5180KOINEGAU KOINEGAWAKOINEGAU KOINEGAWAKUHA冀 - Wiktionary:
Kun: こいねがう (koinegau, 冀う)←こひねがふ (kofinegafu, historical); こいねがわくは (koinegawakuha, 冀わくは)←こひねがはくは (kofinegafakufa, historical)
Related to【乞い願わくは・希くは・冀くは・〈庶幾〉くは】こいねがわくは
U+5198OKOTARU TAMERAHU UTAGAHUOKOTARU TAMERAU UTAGAUためらふ → ためらう
うたがふ → うたがう
(modern Japanese orthography)
U+51B5IWANYA OMOMUKIIWAN'YA OMOMUKIUse single quote for ん disambiguation
况 - Wiktionary:
Kun: いわんや (iwan'ya), おもむき (omomuki)
U+5202RITSUTOURITTOU【立刀】りっとう
U+5216KIRU AYAHUIKIRU AYAUIあやふい → あやうい (modern Japanese orthography)
U+5226OIYAKASUOBIYAKASUConsistent with:
• U+52AB 劫 OBIYAKASU
U+5227OBYAKASUOBIYAKASUConsistent with:
• U+52AB 劫 OBIYAKASU
U+5249KUJIKU KADOOTORUKUJIKU KADOWOTORU剉 - Wiktionary:
Kun: くじく (kujiku); かどをとる (kadootoru, 剉る)
U+5261SURUDOI SORUDOKUSURU KEZURUSURUDOI SURUDOKUSURU KEZURUTypo: SORUDOKUSURU → SURUDOKUSURU, consistent with SURUDOI
剡 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
するどい・するどくする・けずる
U+527DOBYAKASUOBIYAKASU剽 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
おびやかす・さす
U+528CSOKONAU SAKU HARI TOGE AHUSOKONAU SAKU HARI TOGE AUあふ → あう (modern Japanese orthography)
U+5295WARIFU SHICHIWARIFUSHICHI: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+5297HERISU KIRUHERASU KIRU劗 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
へらす・きる
U+52A4CHIKARICHIKARA劤 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
ちから
U+52A6NIWAKA GATOTONOUNIWAKA TOTONOU劦 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
にわか・ととのう
U+52BDGAARUGARU劽 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
かる
U+52BESABAKU SHIRABEGA TSUTOMERUSABAKU SHIRABERU TSUTOMERUSHIRABEGA → SHIRABERU or SHIRABEGATSUKU?
劾 - Wiktionary:
Kun: さばく (sabaku); しらべる (shiraberu, 劾べる); きわめる (kiwameru); つとめる (tsutomeru)
U+52C6TSUTOITSUYOI勆 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
つよい
U+52DCTSUTOITSUYOI勜 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
つよい
U+52FASHAKUSHAKU: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+5318NAUZURUNOUZURUナウ → ノウ (modern Japanese orthography)
匘 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
のうずる
U+533DKAKUSU HUSU NABIKU HAKO DOBUKAKUSU FUSU NABIKU HAKO DOBUUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+5341TOU TOTABITO TOO TOTABI十 - Wiktionary:
Kun: と (to, 十, Jōyō); とお (tō, 十, Jōyō)←とを (towo, historical)
U+537CAYAIAYAUI卼 - Wiktionary:
Kun: あやうい (ayaui, 卼うい)←あやふい (ayafui, historical)
U+5393GAKE KISHI KATAHE HATEGAKE KISHI KATAE HATEかたへ → かたえ (modern Japanese orthography)
U+53AFKOROMIKOYOMIConsistent with U+66A6 暦 KOYOMI
厯 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
こよみ
U+53D5TSUZURU SUMIYAKATSUDZURU SUMIYAKA叕 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
とじる・つづる・すみやか
U+540DNA NANORU NAZUKERUNA NANORU NADZUKERU名 - Wiktionary:
Kun: な (na, 名, Jōyō); なのる (nanoru, 名); なづける (nazukeru, 名ける)
U+544FGARON KUOTOGARON KUOOTOUsually in katakana: クオート (or クォート)
呏 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
くおおと
U+5481HUKUMUFUKUMUUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+5485TSUBAOHAITEINAMUTSUBAWOHAITEINAMU咅 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
つばをはいていなむ
U+548DWARAHU YOROKOBUWARAU YOROKOBUわらふ → わらう (modern Japanese orthography)
U+54CDHIBIIKUHIBIKU响 - Wiktionary:
Kun: ひびく (hibiku, 响く)
U+5500SASOOUSASOUConsistent with:
• U+8A98 誘 SASOU
U+5505HUKUMU HUKUMASEMONOFUKUMU FUKUMASEMONOUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+5509AA AAOO IYAIYAKOTAERUAA AO IYAIYAKOTAERU唉 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
ああ・あお・いやいやこたえる
U+552BDOMORU OTOJIRU UUTAUDOMORU KUCHIWOTOJIRU UTAUTAU唫 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
どもる・くちをとじる・うたうたう
U+5530HANETSUKUROHUHANETSUKUROUはねつくろふ → はねつくろう (modern Japanese orthography)
U+5535HUKUMUFUKUMUUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+553CKURAHU SUSURU TSUIBAMU HUMUKURAU SUSURU TSUIBAMU FUMUくらふ → くらう (modern Japanese orthography)
Use consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+554ESAKARAU AU HURERUSAKARAU AU FURERUUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+55A2OSHIYABERIOSHABERIConsistent with:
• U+5555 啕 OSHABERI
• U+55A6 喦 OSHABERI
U+55CDSUHUSUUすふ → すう (modern Japanese orthography)
U+55D1OSHIYABERI AHU NOMU KATARUOSHABERI AU NOMU KATARUConsistent with:
• U+5555 啕 OSHABERI
• U+55A6 喦 OSHABERI
あふ → あう (modern Japanese orthography)
U+55DBHUKUMU URAMU HERIKUDARUFUKUMU URAMU HERIKUDARUUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+55DENAGEKU WARAHUNAGEKU WARAUわらふ → わらう (modern Japanese orthography)
U+560DURUSAISAAMA MIDARERUURUSAISAMA MIDARERU嘍 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
うるさい・みだれる
U+563BIMASHIME YAHARAGU AA WARAHUIMASHIME YAWARAGU AA WARAUやはらぐ → やわらぐ
わらふ → わらう
(modern Japanese orthography)
U+563EHUKUMU MUSABORUFUKUMU MUSABORUUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+5646HUKUMU KAMUFUKUMU KAMUUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+564AAYAHUIAYAUIあやふい → あやうい (modern Japanese orthography)
U+5659HUKUMUFUKUMUUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+5663KUSABASHI TSUIBAMUKUCHIBASHI TSUIBAMUPossible confusion between さ and ち?
噣 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
くちばし・ついばむ
U+5678TONTON: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+56DBYOTSU YOTABIYO YON YOTSU YOTTSU YOTABI四 - Wiktionary:
Kun: よ (yo, 四, Jōyō); よつ (yotsu, 四つ, Jōyō); よっつ (yottsu, 四つ, Jōyō); よん (yon, 四, Jōyō)
U+56E6HUCHIFUCHIUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+56EBMATSUTASHI HATSUKIRISHINAIMATTASHI HAKKIRISHINAI囫 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
まったし・はっきりしない
U+5705AGO HUKUMUAGO FUKUMUUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+5715TOSHOKANTOSHOKAN: kJapaneseKun, not kJapaneseOn
圕 - Wiktionary:
Kun: としょかん (toshokan, 圕)
U+5717HAKARU EGAAKU EHAKARU EGAKU ETypo: EGAAKU → EGAKU
U+5749HUSAGU KIZUKU UNE HUSAGARUFUSAGU KIZUKU UNE FUSAGARUUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+574BCHIRI HURIKAKERU KAKIMAZERUTSUTSUMICHIRI FURIKAKERU KAKIMAZERUTSUTSUMIUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+5752KIJIHASHIKIZAHASHI坒 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
きざはし
U+5762TAHIRAKA CHIRITAIRAKA CHIRI坢 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
たいらか・ちり
U+577BNAKISA KIZAHASHI SAKA NIHA TOMARUNAGISA KIZAHASHI SAKA NIWA TOMARU坻 - Wiktionary:
Kun: なぎさ (nagisa), さか (saka), にわ (niwa), とまる (tomaru)
U+5780KAMAHE WAZURAHAIKAMAE WAZURAWAIかまへ → かまえ
わずらはい → わずらわい
(modern Japanese orthography)
U+5794HUSAGUFUSAGUUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+5797HAURIDOKOROHAFURIDOKORO垗 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
はふりどころ
U+579CTSUMIKASARERUTSUMIKASANERU垜 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
つみかさねる
U+57A4ARIZUKAARIDZUKA垤 - Wiktionary:
Kun: ありづか (arizuka)
U+57A8MAMOORU MORI KAMIMAMORU MORI KAMI垨 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
まもる・もり・かみ
U+57BAKURUWA OHOKII SAKAN TSUKAKURUWA OOKII SAKAN TSUKAおほきい → おおきい (modern Japanese orthography)
U+57CFHAKAMICHI NOBORU YAHARAGERUKONERUHAKAMICHI NOBORU YAWARAGERU KONERUやはらげる → やわらげる (modern Japanese orthography)
+ split
U+57E4MASU ATAHERU TASUKERU HIKUIHIMEGAKIMASU ATAERU TASUKERU HIKUIHIMEGAKIあたへる → あたえる
(modern Japanese orthography)
U+57F6UERU WAZA IKIHOHIUERU WAZA IKIOIいきほひ → いきおい (modern Japanese orthography)
U+57F8SAKAHI AZESAKAI AZEさかひ → さかい (modern Japanese orthography)
U+57FAMOTOI MOTO MOTOZUKUMOTOI MOTO MOTODZUKU基 - Wiktionary:
Kun: もと (moto, 基, Jōyō); もとい (motoi, 基, Jōyō); もとづく (motozuku)
U+57FFNURU KOTE NUKARAMINURU KOTE NUKARUMI埿 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
ぬる・こて・ぬかるみ
U+5825KAHARAKEKAWARAKEかはらけ → かわらけ (modern Japanese orthography)
U+5832YAKITSUCHI MOESASHI NIKUMU ASAGUYAKITSUCHI MOESASHI NIKUMU FUSAGU堲 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
やきつち・もえさし・にくむ・ふさぐ
Possible confusion between ア and フ, or あ and ふ?
U+583BURUHOHI URUHOUURUOI URUOUうるほひ → うるおい
うるほう → うるおう
(modern Japanese orthography)
U+5841TORIDE RUITORIDERUI: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+585BHUSAGARUFUSAGARUUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+585FHOUMUURUHOUMURU塟 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
ほうむる
U+5863TOHORUTOORUとほる → とおる (modern Japanese orthography)
U+5874HAUMURUHOUMURURelated to U+585F 塟 HOUMURU?
U+587CKAHARAKAWARAかはら → かわら (modern Japanese orthography)
U+5886TAKUHAHERU TAKUHAHE TOMERUTSUTSUMITAKUWAERU TAKUWAE TOMERUTSUTSUMIたくはへる → たくわえる
たくはへ → たくわえ
(modern Japanese orthography)
U+5887HUSEGUFUSEGUUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+5888SAKAHISAKAIさかひ → さかい (modern Japanese orthography)
U+58A3TSUIKURETSUCHIKURESame as U+5724 圤 TSUCHIKURE
Related to【土塊】つちくれ
U+58A5ARIZUKAARIDZUKA墥 - Wiktionary:
Kun: ありづか (arizuka)
U+58DARURORIIRORITypo: RURORI → IRORI
Possible confusion between ゐ and る?
壚 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
いろり
U+58FDKOTOBUKI HISASHII KOTOOGUKOTOBUKI HISASHII KOTOHOGUConsistent with:
• U+5BFF 寿 KOTOBUKI HISASHII KOTOHOGU
U+5905OORIRU OOROSU HUURUORIRU OROSU FURU夅 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
おりる・おろす・ふる・くだる・くだす
U+5925OBITADAOBITADASHII夥 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
おびただしい
U+5936KURAABERUKURABERUConsistent with:
• U+6BD4 比 KURABERU
U+594CBOCHI CHOBO TENBOCHI CHOBOTEN: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+5952TATEMATSUURU MATSURUTATEMATSURU MATSURU奒 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
たてまつる・まつる
U+5992NETAMU SONEMU TSUMORU HUSAGUNETAMU SONEMU TSUMORU FUSAGUUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+59AEHASHITAME YAHARAKAKUMATSUHARUHASHITAME YAWARAKAKUMATSUWARUやはらかくまつはる → やわらかくまつわる (modern Japanese orthography)
U+59C5MIMOSAGAKIZUTSUKUMIMOCHIGAKIZUTSUKU姅 - Wiktionary:
Kun: みもちがきずつく (mimochigakizutsuku)
U+59FCTAOYAME KAROGAROSHII MIMETOITAOYAME KAROGAROSHII MIMEYOITypo: MIMETOI → MIMEYOI
U+5A19SURARITOSHITEMIMEYOI HASHITAAMESURARITOSHITEMIMEYOI HASHITAMETypo
Possibly related to:
• U+59AE 妮 HASHITAME
• U+5A2D 娭 HASHITAME
• U+5A62 婢 HASHITAME
U+5A2DTAHOMURERU HASHITAMETAWAMURERU HASHITAME娭 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
たわむれる・はしため
U+5A42BEN MENBEN MEN: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+5A5EMOTORU MATSUSUGUMOTORU MASSUGU婞 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
もとる・まっすぐ
U+5A69TOTONOU MIMEYOI MUTSUTSURISURUTOTONOU MIMEYOI MUTTSURISURUむつつりする → むっつりする (modern Japanese orthography)
U+5AB1MIMEYOI TAHAMURERUMIMEYOI TAWAMURERUたはむれる → たわむれる (modern Japanese orthography)
U+5AB2TSUREAHITSUREAIつれあひ → つれあい (modern Japanese orthography)
U+5AB5OKURU TSUKISOHI OKURIME OKURIBITOOKURU TSUKISOI OKURIME OKURIBITOつきそひ → つきそい (modern Japanese orthography)
U+5AC2ANYOMEANIYOMETypo: ANYOME → ANIYOME
嫂 - Wiktionary:
Kun: あによめ (aniyome)
U+5AD5SHITOYAKA SUNAHOSHITOYAKA SUNAOすなほ → すなお (modern Japanese orthography)
U+5ADBMIDORIGO SUNAHOMIDORIGO SUNAOすなほ → すなお (modern Japanese orthography)
U+5AE5MOTSUPARA TOTONOHERUMOPPARA TOTONOERU嫥 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
もっぱら・ととのえる
U+5AEAKOHISHITAHU NAYAMUKOISHITAU NAYAMUこひしたふ → こいしたう (modern Japanese orthography)
U+5AF4MAKASERU SHIBARAKU HAKARU SUUBERUMAKASERU SHIBARAKU HAKARU SUBERUTypo: すうべる → すべる?
U+5AFDTAWAMURERU MIMEYOI TAWARERU MIDARERU SATOITAWAMURERU MIMEYOI MIDARERU SATOIRemove unlikely reading: TAWARERU?
嫽 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
たわむれる・みめよい・みだれる・さとい
U+5B08WAZURUWASHII NAYAMUWAZURAWASHII NAYAMU嬈 - Wiktionary:
Kun: わずらわしい (wazurawashii, 嬈わしい); なやむ (nayamu, 嬈む)
U+5B36KAKA KAKAUKAKA KAKAA嬶 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
かか・かかあ
U+5B48OROKADESHINAOTSUKURUOROKADESHINAWOTSUKURUParticle を → WO
U+5B56HUTAGOFUTAGOUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+5B77HUTAGOFUTAGOUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+5B7CWAKIBARA HIKOBAE WAZAHAHIWAKIBARA HIKOBAE WAZAWAIわざはひ → わざわい (modern Japanese orthography)
U+5B7F孿HUTAGOFUTAGOUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+5B84MIDARE MIKOSHIMAMIDARE YOKOSHIMA宄 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
みだれ・よこしま
U+5B89YASUI YASUNJIRU IZUKUNSOYASUI YASUNJIRU IZUKUNZO安 - Wiktionary:
Kun: やすい (yasui, 安い, Jōyō); やすらか (yasuraka, 安らか); やすんじる (yasunjiru, 安んじる); いずくんぞ (izukunzo, 安んぞ)
U+5B8ATSUUKUTSUKU宊 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
つく
U+5B90MIROSHII MUBEYOROSHII MUBEConsistent with U+5B9C 宜 YOROSHII MUBE
宐 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
よろしい・よろしく
U+5BAFKIGAAGARINUSUKIGAAGARIMUSU宯 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
きがあがりむす
U+5BD1HUSU NERU OKUZASHIKIFUSU NERU OKUZASHIKIUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+5BE0MAZUSHII YATSURERU CHIHISAIMAZUSHII YATSURERU CHIISAIちひさい → ちいさい (modern Japanese orthography)
U+5C0CTATERU TATSU WARAHA SHIMOBETATERU TATSU WARAWA SHIMOBE尌 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
たてる・たつ・わらわ・しもべ
U+5C10SUKUNAI CHIHISAISUKUNAI CHIISAIちひさい → ちいさい (modern Japanese orthography)
U+5C29ASHINAE SUNENOMAGATSUTAHITOASHINAE SUNENOMAGATTAHITO尩 - Wiktionary:
Kun: あしなえ (ashinae), すねのまがったひと (sunenomagattahito)
U+5C51ISAGYOI KUZUISAGIYOI KUZU屑 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
くず・いさぎよい
U+5C75KISHIGATAKA AOGOKISHIGATAKAI AOGO屵 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
きしがたかい・あおご
U+5C87YAMANOTAKIISAMAYAMANOTAKAISAMA岇 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
やまのたかい
U+5C8FKEHASHII TAKAIKEWASHII TAKAI岏 - Wiktionary:
Kun: けわしい (kewashii, 岏しい)←けはしい (kefasii, historical); たかい (takai, 岏い)
U+5C9FHUMOTOFUMOTOUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+5CA8ISHAMA SOBAISHIYAMA SOBA岨 - Wiktionary:
Kun: いしやま (ishiyama); そば (soba)
U+5CDCKAZOHERUKAZOERUかぞへる → かぞえる (modern Japanese orthography)
U+5D01KU BOMIKUBOMI崁 - Wiktionary:
Kun: くぼみ (kubomi)
U+5D43KEHASHII KEHASHIISAMAKEWASHII KEWASHIISAMA嵃 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
けわしい
U+5D70YAMANOTAKUISAMAYAMANOTAKAISAMATypo: related to U+5C87 岇 YAMANOTAKAISAMA
U+5DF9SHITAGAU NOBIRU SAKAZURUSHITAGAU NOBIRU SAKAZUKI巹 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
したがう・のびる・さかずき
U+5E14HUKUROFUKUROUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+5E23HUKUROFUKUROUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+5E25HIKIIRU SOTSUHIKIIRUSOTSU: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+5E28TEHUKITEFUKIUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+5E2DMUSHIRO SEKIMUSHIROSEKI: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+5E43TOBARI NIOIBUKU FUKUROTOBARI NIOIBUKURO FUKURONIOIBUKURO: related to【匂い袋】においぶくろ
Consistent with U+5E50 幐 NIOIBUKURO
U+5E49TAZUNATADZUNA幉 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
たづな
U+5E56SHIRUSHI HATA NOORISHIRUSHI HATA NOBORI幖 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
しるし・はた・のぼり
U+5E60OHOHI OHOHUOOI OOUおほひ → おおい
おほふ → おおう
(modern Japanese orthography)
U+5E6AHUKUSAFUKUSAUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+5E6DOHOHIOOIおほひ → おおい (modern Japanese orthography)
U+5E6FNUGUHUNUGUUぬぐふ → ぬぐう (modern Japanese orthography)
U+5E96KURYAKURIYA庖 - Wiktionary:
Kun: くりや (kuriya, 庖)
U+5EA2SAHEGIRITODOMERUSAEGIRITODOMERUさへぎりとどめる → さえぎりとどめる (modern Japanese orthography)
U+5EB2IHEIEいへ → いえ (modern Japanese orthography)
U+5ECEIHENOKATAHARAIENOKATAWARAいへのかたはら → いえのかたわら (modern Japanese orthography)
U+5ED5OHOHU KABAHU KAGEOOU KABAU KAGEおほふ → おおう
かばふ → かばう
(modern Japanese orthography)
U+5ED7IHEGAYUGAMUIEGAYUGAMUいへがゆがむ → いえがゆがむ (modern Japanese orthography)
U+5EDAKURYAKURIYAConsistent with:
• U+53A8 厨 KURIYA
• U+2228D 𢊍 KURIYA
U+5EDCIHORIIORIいほり → いおり (modern Japanese orthography)
U+5EDETSURANERU OKOSU KEHASHIISAMATSURANERU OKOSU KEWASHIISAMA廞 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
つらねる・おこす・けわしい
U+5F0EMI MIITSU MIITTSUMI MITSU MITTSUConsistent with:
• U+4E09 三 MITSU
U+5F19OHATSUTENERAFU MOTSUYUMIWOHATTENERAU MOTSU弙 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
ゆみをはってねらう・もつ
U+5F1DYUZUKA TSUKAYUDZUKA TSUKA弝 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
ゆづか・つか
U+5F23YUZUKAYUDZUKA弣 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
ゆづか
U+5F27KYUMIKIYUMIRelated to【木弓】きゆみ
弧 - Wiktionary:
Kun: きゆみ (kiyumi, 弧)
U+5F29ISHUMIISHIYUMIRelated to【石弓・弩】いしゆみ
弩 - Wiktionary:
Kun: いしゆみ (ishiyumi, 弩); おおゆみ (ōyumi, 弩)←おほゆみ (ofoyumi, historical)
U+5F36AMIOHARU WANAOKAKERUAMIWOHARU WANAWOKAKERU弶 - Wiktionary:
Kun: あみをはる (amioharu), わなをかける (wanaokakeru)
U+5F43IRU YUMIZURUIRU YUMIDZURURelated to【弓弦】ゆみづる?
U+5F47YUWAZUYUHAZU彇 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
ゆはず
Related to【弓筈・弓弭・弓彇】ゆはず
U+5F4BTOBARINOHIRUGAHERUKOETOBARINOHIRUGAERUKOEとばりのひるがへるこえ → とばりのひるがえるこえ (modern Japanese orthography)
U+5F7DTACHIMOTOHORUTACHIMOTOORUたちもとほる → たちもとおる
(modern Japanese orthography)
U+5F8COKURERU NOCHI ATOOKURERU NOCHI ATO USHIROUSHIRO: missing common reading
U+5FAFKOMISA MOTSUKOMICHI MOTSUPossible confusion between さ and ち?
徯 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
こみち・もつ
U+5FC4RITSUSHINBENRISSHINBEN【立心偏】りっしんべん
U+6056OMOOU OMOERAKU OBOSUOMOU OMOERAKU OBOSUConsistent with:
• U+601D 思 OMOU
U+6059TSUTSUGATSUTSUGANAI恙 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
つつがない
U+60AAWARUI NIKUMU IZUKUNSOWARUI NIKUMU IZUKUNZO悪 - Wiktionary:
Kun: わるい (warui, 悪い, Jōyō); にくむ (nikumu, 悪む); いずくんぞ (izukunzo, 悪んぞ)
U+60B3TOKU OSHIEOSHIETOKU: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+60BEMOKOTOMAKOTO悾 - Wiktionary:
Kun: まこと (makoto, 悾)
U+60DDUTSUTORISURUUTTORISURU惝 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
うっとりする
U+60EATOKU OSHIEOSHIETOKU: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+616EOMONPAKAOMONPAKARU慮 - Wiktionary:
Kun: おもんぱかる (omonpakaru, 慮る)
U+618BSETSUKACHISEKKACHI憋 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
せっかち
U+619CTSUTSUMANAITSUTSUSHIMANAI憜 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
つつしまない
U+61E4HOGARAKA UREHERUHOGARAKA UREERUうれへる → うれえる (modern Japanese orthography)
U+61ECHIROI OOKII MUNASHI TSUYOIHIROI OOKII MUNASHII TSUYOI懬 - Wiktionary:
Kun: ひろい (hiroi, 懬い); おおきい (ōkii, 懬きい); むなしい (munashii, 懬しい); つよい (tsuyoi, 懬い)
U+623BMODOSU MOTORU ITARUMODOSU MODORU ITARU戻 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
もどす・もどる
U+6253UTSU DAUSU UCHIUTSU DAASU UCHIDAASU: usually in katakana: ダース
U+6254YORU HURERU SUTERUYORU FURERU SUTERUUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+628DAGERU NUKU ZUKUU TORUAGERU NUKU SUKUU TORU抍 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
あげる・ぬく・すくう・とる
U+62DATEOUTSUTEWOUTSU拚 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
てをうつ
U+6308HITSUSAGERUHISSAGERU挈 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
ひっさげる
U+6342HURERUFURERUUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+6371HUSEGUFUSEGUUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+63A4HUTAFUTAUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+63BDTSUKU HAEZUMITSUKU HAEDZUMI掽 - Wiktionary:
Derived terms:【掽積み】はえづみ (haezumi)
U+63E0NUKU HUDANUKU FUDAUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+645DNAGOKASUUGOKASU摝 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
うごかす
U+64C4TORIKUTORIKOConsistent with U+865C 虜 TORIKO
U+64D1TSUUGUTSUGU擑 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
つぐ
U+64D5TAZUSAAERU TAZUSAAWARUTAZUSAERU TAZUSAWARU擕 - Wiktionary:
Kun: たずさえる (tazusaeru), たずさわる (tazusawaru)
U+64D7MUNEOUTSUMUNEWOUTSU擗 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
むねをうつ
U+64E4HANAOKAMUHANAWOKAMU KAMU擤 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
かむ
Related to【鼻を擤む】はなをかむ
U+64EDAAGERU AAGARUAGERU AGARU擭 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
あげる・あがる
U+657AKAAKERU KAARUKAKERU KARU敺 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
かける・かる
U+65C9HUVariant of U+6577 敷
HU → FU: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+6635CHIKAZUKUCHIKADZUKU昵 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
ちかづく
U+665CANIANI: kJapaneseKun, not kJapaneseOn
晜 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
コン・あに
U+6680KAGAYAKIUTSUKUSHIIKAGAYAKI UTSUKUSHII暀 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
かがやき・うつくしい・さかん
U+668FATSUI ATSUAATSUI ATSUSAConsistent with:
• U+6691 暑 ATSUSA
U+66B1CHIKAZUKU CHIKAZUKICHIKADZUKU CHIKADZUKI暱 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
ちかづく
U+66CCTEERU TEERASU TEERERUTERU TERASU TERERU曌 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
てる・てらす・てれる
U+66F7NANI NANZO IZUKUNSONANI NANZO IZUKUNZO曷 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
なんぞ・いつ・いずくんぞ・なに
U+670ETSUKINOUSHIINIKARITSUKINOUTSUKUSHIIHIKARI朎 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
つきのうつくしいひかり
U+670FMIKAZUKI KURAI OROKAMIKADZUKI KURAI OROKA朏 - Wiktionary:
Kun: みかづき (mikazuki, 朏)
U+6718CHIJIMARU CHIJIMU HERUCHIDJIMARU CHIDJIMU HERUConsistent with:
• U+7E2E 縮 CHIDJIMU CHIDJIMARU など
U+6719AAKARI AKAARUI AKAARUMUAKARI AKARUI AKARUMU朙 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
あかり・あかるい・あかるむ・あからむ・あきらか・あける・あくる・あかす
U+6722MOCHIZUKIMOCHIDZUKI朢 - Wiktionary:
Kun: もちづき (mochizuki)
U+676CHUJIMODOKIFUJIMODOKIUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+6784KAMAAERU KAMAAUKAMAERU KAMAU构 - Wiktionary:
Kun: かまえる (kamaeru), かまう (kamau)
U+678BMAYUMI FUSHIZUKE IKADAMAYUMI FUSHIDZUKE IKADAConsistent with etymology?:
ふしずけ → ふしづけ
U+6793HISHIYAKUHISHAKU枓 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
ひしゃく
U+6799HUSHIFUSHIUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+679BKINOTOGIKINOTOGERelated to【木の棘】きのとげ
枛 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
きのとげ
U+682BFUSHIZUKE KAKOMI MAGAKIFUSHIDZUKE KAKOMI MAGAKIConsistent with etymology?:
ふしずけ → ふしづけ
U+682CCHISANAKUICHIISANAKUI栬 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
ちいさなくい
U+6857NENE: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+685BKASEIKASE桛 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
かせ
U+687FTEKO POURUTEKO POORUPOORU: usually in katakana: ポール
U+6888KIDETSUKUTSUTAOOYUMIKIDETSUKUTTAOOYUMI【木で作った大弓】きでつくったおおゆみ
U+68D3TSUE HUMIITATSUE FUMIITAUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+68D9KARAKURI NEJIRU NEJIKIKARAKURI NEJIRU NEJIKIRU棙 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
からくり・ねじる・ねじきる
U+6909NOORU NOOSERUNORU NOSERUConsistent with:
• U+4E57 乗 NORU NOSERU
• U+4E58 乘 NORU
U+6911TARU HUDATARU FUDAUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+696CTATEHUDATATEFUDAUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+69BAHATANOKEISHIWOMOTSUGUHATAKENOISHIWOKATSUGU榺 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
はたけのいしをかつぐ
U+69D6HUKURO HUIGOFUKURO FUIGOUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+6A50HUKURO HUIGOFUKURO FUIGOUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+6A62KOBANGAKOBANGATARelated to【小判形】こばんがた
U+6A67SOMAISUMAI橧 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
すまい
U+6A6BYOKO YOKOTAWARU YOKOTAERU YOKO YOKOTAWARU YOKOTAERUYOKO YOKOTAWARU YOKOTAERUDuplicate readings:
https://unicode.org/mail-arch/unicode-ml/y2010-m08/0184.html
U+6AD0HUJIFUJIUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+6B28HUKUFUKUUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+6B6ESHIBU SHIBUUI SHIBUURUSHIBU SHIBUI SHIBURU歮 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
しぶ・しぶい・しぶる
U+6BB8KEI TEKI KOETEKI KOEKEI: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+6BC9ISHIYAISHARelated to【医者】いしゃ
U+6C10HUMOTOFUMOTOUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+6C4FARUUARAU汏 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
あらう
U+6C59KEGAASU KEGAARERU TOGOOSU KEGAARERUKEGAARUWASHIIKEGASU KEGARERU YOGOSU KEGARAWASHIIDeliberate vandalism?
汙 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
けがす・けがれる・けがらわしい・よごす・よごれる・きたない
U+6C89SHIZUUMU SHIZUUMERUSHIZUMU SHIZUMERUConsistent with:
• U+6C88 沈 SHIZUMU SHIZUMERU
U+6C97MOOERU MOOUMOERU MOU沗 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
そえる・そう・もえる・もう
U+6CB4MOKONAUSOKONAU沴 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
そこなう
U+6CC1IWANYA OMOMUKIIWAN'YA OMOMUKIUse single quote for ん disambiguation
況 - Wiktionary:
Kun: まして (mashite, 況して); いわんや (iwan'ya, 況んや)←いはんや (ifan'ya, historical); おもむき (omomuki, 況)
U+6CC6AHURERUAFURERUUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+6D0CKYOIKIYOI洌 - Wiktionary:
Kun: きよい (kiyoi)
U+6D13SOBOURU HITASUSOBOFURU HITASU洓 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
そぼふる・ひたす
U+6D2AOUMIZUOOMIZU洪 - Wiktionary:
Kun: おおみず (ōmizu, 洪)
U+6D2FISAGIYOOIISAGIYOI洯 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
いさぎよい
U+6D33HITARIURUOHITARIURUOURelated to【浸り潤う】ひたりうるおう?
U+6D44KYOI TOROKIYOI TORO浄 - Wiktionary:
Kun: きよい (kiyoi, 浄い); とろ (toro)
U+6DC5YONAGU KASHONEYONAGU KASHIYONE淅 - Wiktionary:
Kun: よなぐ (yonagu); かしよね (kashiyone)
Related to【粿米・淅米】かしよね
U+6DCEHOU HUUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
HOU FU: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+6DE8KYOIKIYOI淨 - Wiktionary:
Kun: きよい (kiyoi)
U+6DF8KYOI KIYOMERUKIYOI KIYOMERU淸 - Wiktionary:
Kun: きよい (kiyoi), きよめる (kiyomeru)
U+6E52HURUFURUUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+6E53AHURERUAFURERUUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+6E72KYOIKIYOI湲 - Wiktionary:
Kun: きよい (kiyoi)
U+6ECECHIYOROCHIYOROCHOROCHORO滎 - Wiktionary:
Kun: ちょろちょろ (chorochoro, 滎)
U+6F36HATSUKIRISHINAIHAKKIRISHINAI漶 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
はっきりしない
U+6F3CHUKAIFUKAIUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+6F54ISAGYOIISAGIYOI潔 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
いさぎよい
U+6FF9BOKUBOKU: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+7011NIWAKAUME TAKINIWAKAAME TAKI瀑 - Wiktionary:
Kun: にわかあめ (niwakaame, 瀑); たき (taki, 瀑)
U+701EKYOI TOROKIYOI TORO瀞 - Wiktionary:
Kun: とろ (toro, 瀞); きよい (kiyoi)
U+7034HUKAIFUKAIUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+706CRETSUKAREKKA【列火】れっか
U+706EHIKAARU HIKARIHIKARU HIKARI灮 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
ひかる・ひかり
U+7076KAMA KAMADO HETSUTSUIKAMA KAMADO HETTSUI灶 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
かまど・かま・へっつい
U+707EWAZAWAAIWAZAWAI灾 - Wiktionary:
Kun: わざわい (wazawai)
U+7097HIKAARU HIKARIHIKARU HIKARI炗 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
ひかる・ひかり
U+709BTERUSUTERASU炛 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
てらす
U+70CFKARASU IZUKUNSOKARASU IZUKUNZO烏 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
からす・いずくんぞ・なんぞ
U+70D6WAZAWAAIWAZAWAI烖 - Wiktionary:
Kun: わざわい (wazawai)
U+7109IZUKUNSO SUNAWACHI KOREIZUKUNZO SUNAWACHI KORE焉 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
いずくんぞ・ここに・これ
U+7145KITAAERUKITAERU煅 - Wiktionary:
Kun: きたえる (kitaeru)
U+7195OOZUTSUOODZUTSU熕 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
おおづつ
U+71AFGAWAKUKAWAKU熯 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
かわく
U+71B3MIGARINIMIDARINIConsistent with U+6F2B 漫 MIDARINI
熳 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
みだりに
U+71D7KAN KANSURUKANSURUKAN: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+722FTONAHE AGERUTONAE AGERUとなへ → となえ (modern Japanese orthography)
U+7253HUDAFUDAUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+7263MISARUMICHIRU牣 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
みちる
U+726ETSUTSUPORITSUPPORI牮 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
つっぽり
U+7280SAI KATAI SURUDOIKATAI SURUDOISAI: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+72CCSHIYOUJIYOUSHOUJOU狌 - Wiktionary:
Kun: いたち (itachi, 狌); しょうじょう (shōjō)←しやうじやう (syauzyau, historical)
U+72E1ZURUI WARUGASHIKOZURUI WARUGASHIKOI狡 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
ずるい・こすい・わるがしこい
U+733EWARUGASHIKOWARUGASHIKOI猾 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
わるがしこい
U+734FBAKUBAKU: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+736AWARUGASHIKOWARUGASHIKOI獪 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
わるがしこい
U+7400HUKUMIDAMAFUKUMIDAMAUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+74EAMEGAHARAMEGAWARAめがはら → めがわら (modern Japanese orthography)
U+74F8HEKUTOGURAHEKUTOGURAMUConsistent with:
• U+74E6 瓦 GURAMU
• U+74E7 瓧 DEKAGURAMU
• U+74E9 瓩 KIROGURAMU
• U+74F0 瓰 DESHIGURAMU
• U+74F1 瓱 MIRIGURAMU
U+7505SENCHIGURASENCHIGURAMU
U+755FSOKUSOKU: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
畟 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
ショク・シキ・ソク
U+756BKAGIRU HAKARU HAKARIGOTO KAKUKAGIRU HAKARU HAKARIGOTO KAKUSURU EGAKU畫 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
えがく・かくする・かぎる・はかりごと・はかる
U+7571TOOMERU TOOMARUTOMERU TOMARUConsistent with:
• U+7559 留 TOMERU TOMARU
U+7575KAGIRU HAKARU HAKARIGOTO KAKUKAGIRU HAKARU HAKARIGOTO KAKUSURU EGAKUConsistent with:
• U+756B 畵
U+7593YAMU YAMAI HOTSUSUYAMU YAMAI HOSSU疓 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
やむ・やまい・ほっす
U+75B3KANKAN: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+75C5YAMU YAMAI UREEYAMU YAMAI UREI病 - Wiktionary:
Kun: やむ (yamu, 病む, Jōyō); やまい (yamai, 病, Jōyō)←やまひ (yamafi, historical); うれい (urei, 病)←うれひ (urefi, historical)
U+75E4ENOGO HARIMONOENOGO HAREMONO痤 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
はれもの・えのご
U+75EEHUKURERUFUKURERUUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+75F0TANTAN: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+7647HIKITSUKE KANHIKITSUKEKAN: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+764CGANGAN: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
癌 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
ガン
U+766ASHAKU SASHIKOMISASHIKOMISHAKU: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+768ESHIROI KYOISHIROI KIYOI皎 - Wiktionary:
Kun: しろい (shiroi); きよい (kiyoi)
U+76B7TSUZUMITSUDZUMI皷 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
つづみ
U+76E6HUTAFUTAUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+7735MANAJIRIOITAMERUMANAJIRIWOITAMERU眵 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
まなじりをいためる
U+775CMETSUKIMEKKI睜 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
めっき
U+77AFUWAMEZUKAI NAGASHIMEUWAMEDZUKAI NAGASHIME瞯 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
うわめづかい・ながしめ
U+77BETEERU TERASU TEERERUTERU TERASU TERERU瞾 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
てる・てらす・てれる
U+77C3NEI NYOUNEI NYOU: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
Consistent with U+5BE7 寧 NEI NYOU
U+77DEANAOAKERUANAWOAKERU矞 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
あなをあける
U+77E4HAGU HAGE IWANYAHAGU HAGE IWAN'YAUse single quote for ん disambiguation
矤 - Wiktionary:
Kun: はぐ (hagu), はげ (hage), いわんや (iwan'ya)
U+77E7IWANYA HAGU HAGIIWAN'YA HAGU HAGIUse single quote for ん disambiguation
矧 - Wiktionary:
Kun: いわんや (iwan'ya); はぐ (hagu); はぎ (hagi)
U+7820ISHAMA TSUCHAMAISHIYAMA TSUCHIYAMAConsistent with U+5CA8 岨 ISHIYAMA
U+7822ISHIZUMIISHIDZUMI砢 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
いしづみ
U+7832OOZUTSU TSUTSUOODZUTSU TSUTSUConsistent with:
• U+7195 熕 OODZUTSU
U+7897KOBACHI WANKOBACHIWAN: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+78BBTASHIIKA TASHIIKAMERUTASHIKA TASHIKAMERUConsistent with:
• U+78BA 確 TASHIKA TASHIKAMERU
U+78BCYAUDOYAADOTo be consistent with kDefinition: "yard"
Usually in katakana: ヤード
碼 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
やあど・やある
U+7906KEWAASHIIKEWASHII礆 - Wiktionary:
Kun: けわしい (kewashii)
U+79AEREI OJIGIOJIGIREI: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+79E2YOHAIYOWAIよはい → よわい (modern Japanese orthography)
U+79FCNOROFUNOROUのろふ → のろう (modern Japanese orthography)
U+7A38TSUMU TAKUHAHERUTSUMU TAKUWAERUたくはへる → たくわえる (modern Japanese orthography)
U+7A3AOKUTE OSANAI ODERUOKUTE OSANAI OGORU稺 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
おさない・おくて・おごる
U+7A5DSAISAI: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+7A7EHUKAIFUKAIUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+7A94HUKAIFUKAIUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+7AB5OKUHUKAIOKUFUKAIUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+7AC6KIWAAMERU KIWAAMARUKIWAMERU KIWAMARU竆 - Wiktionary:
Kun: きわめる (kiwameru), きわまる (kiwamaru)
U+7ACDDEKARITTODEKARITTORUConsistent with:
• U+7ACF 竏 KIRORITTORU
• U+7AD3 竓 MIRIRITTORU
U+7AD5DESHIRITTODESHIRITTORU
U+7AE1HEKUTORITTOHEKUTORITTORU
U+7AF0SENCHIRITTOSENCHIRITTORU
U+7AFDHUEFUEUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+7AFEHUEFUEUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+7B14HUDEFUDEUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+7B3F笿WANKAGO TABANERU TSUKAAANERUWANKAGO TABANERU TSUKANERU笿 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
わんかご・たばねる・つかねる
U+7B41KAHIKONOSUKAIKONOSU筁 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
かいこのす
U+7B66HUE KUDAFUE KUDAUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+7B72HUGOFUGOUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+7B87KO KAKO KA: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+7B9BHUEFUEUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+7BEAHUEFUEUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+7BF4HUEFUEUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+7C01HURUIFURUIUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+7C0CHURUIFURUIUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+7C3ASOGO HUDASOGO FUDAUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+7C50TOUTOU: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+7C58TOUTOU: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+7C5DKAGO HASHIZUTSUKAGO HASHIDZUTSU籝 - Wiktionary:
Kun: かご (kago, 籝); はしづつ (hashizutsu, 籝)
U+7C69TAKATAUKITAKATSUKI籩 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
たかつき
U+7CB9IKI SUIIKISUI: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+7CCESENCHIMEETOSENCHIMEETORUConsistent with:
• U+54AA 咪 MEETORU
• U+7C73 米 MEETORU
• U+7C75 籵 DEKAMEETORU
• U+7C81 粁 KIROMEETORU
• U+7C89 粉 DESHIMEETORU
• U+7C8D 粍 MIRIMEETORU
• U+7CA8 粨 HEKUTOMEETORU
U+7D04TSUZUMERU TSUZUMAYAKATSUDZUMERU TSUDZUMAYAKA約 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
つづまる・つづめる・つづまやか
U+7D12YUU MUSUHUYUU MUSUBU紒 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
ゆう・むすぶ
U+7D18OOZUNA HIMOOODZUNA HIMO紘 - Wiktionary:
Kun: おおづな (oozuna), ひも (himo)
U+7D2DAMINOTSUNA KARARUAMINOTSUNA KAKARU紭 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
あみのつな・かかる
U+7D3AKONKON: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+7D51SHIYUしゆ → しゅ (modern Japanese orthography)
SHU: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+7D75EE: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+7D7BMOHUKUMOFUKUUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+7D7DRORO: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+7D82HOOBIRUHOBIRU綂 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
すべて・ほびる
U+7D86TSURUBINAWATSURUBENAWARelated to【釣瓶縄】つるべなわ
綆 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
つるべなわ
U+7D8BTSUNA TSUNAGU OOZUNATSUNA TSUNAGU OODZUNA綋 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
おおづな・つな・つなぐ
U+7D9ATSUZUKU TSUGUTSUDZUKU TSUGU続 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
つづく・つづける・つぐない
U+7D9CSUBERU OSASUBERU OSAMERU綜 - Wiktionary:
Kun: おさめる (osameru, 綜める); すべる (suberu, 綜べる)
U+7DB4TSUZURU TOJIRU TSUZURITSUDZURU TOJIRU TSUDZURI綴 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
とじる・つづる・つづり・すみやか
U+7DCACHIJIMU KIBISHIICHIDJIMU KIBISHII緊 - Wiktionary:
Kun: ちぢむ (chijimu, 緊む); きびしい (kibishii, 緊しい)
U+7DCENUIKAGIRINUIKAGARI緎 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
ぬいかがり
U+7DEBSUBITESUBETE緫 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
すべる・すべて・ふさ
U+7DFCHURUIFURUIUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+7E10CHIJIMICHIDJIMI縐 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
ちぢみ
U+7E15HURUIFURUIUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+7E20MOJIRI CHIRINUNMOJIRI CHIRIMENTypo: possible confusion between め and ぬ, or メ and ヌ?
縠 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
もじり・ちりめん
U+7E2CCHIJIMU CHIJIMIAYA KINUNOAYACHIDJIMU CHIDJIMIAYA KINUNOAYA縬 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
ちぢむ・ちぢみあや・きぬのあや
U+7E2ECHIJIMU CHIJIMARU NAOICHIDJIMU CHIDJIMARU NAOI縮 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
ちぢむ・ちぢまる・ちぢめる・ちぢれる・ちぢらす
U+7E44HOKOBAKUROHOKOBUKURO繄 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
ほこぶくろ
U+7E65WARAFU TANOSHIMUWARAU TANOSHIMUわらふ → わらう (modern Japanese orthography)
U+7E6ETAZUNATADZUNA繮 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
たづな
U+7E87HUSHIITOFUSHIITOUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+7E89TSUGU TSUZUKERUTSUGU TSUDZUKERUConsistent with:
• U+7D9A 続 TSUDZUKU
U+7E8CTSUZUKU TSUGUTSUDZUKU TSUGUConsistent with:
• U+7D9A 続 TSUDZUKU
U+7E8DTSUZURUTSUDZURU纍 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
つづる
U+7E9AKAMIZUTSUMI TSUZUKUKAMIDZUTSUMI TSUDZUKU纚 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
かみづつみ・つづく
U+7E9CTOMOZUNATOMODZUNA纜 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
ともづな
U+7E9DMATOFU KARAMERU KURONAWAMATOU KARAMERU KURONAWAまとふ → まとう (modern Japanese orthography)
U+7E9ETSUZUKUTSUDZUKU纞 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
つづく
U+7EAEOOZUNA HIMOOODZUNA HIMOSimplified variant of U+7D18 紘 OODZUNA HIMO
U+7F3CKAAKERU KAAKUKAKERU KAKU缼 - Wiktionary:
Kun: かける (kakeru), かく (kaku)
U+7F50KAN HOTOGIHOTOGIKAN: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+7F67FUSHIZUKEFUSHIDZUKEConsistent with etymology?:
ふしずけ → ふしづけ
U+7F6BKEIKEI: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+7F87OMOGAI TAZUNA TSUNAGUOMOGAI TADZUNA TSUNAGU羇 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
おもがい・たづな・たび・つなぐ
U+7F88OMOGAI TAZUNA TABIOMOGAI TADZUNA TABI羈 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
おもがい・たづな・たび・つなぐ
U+800BTOSHORITOSHIYORI耋 - Wiktionary:
Kun: としより (toshiyori, 耋り)
Related to【年寄り】としより
U+8036YA KAKAYA: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+803CTAN BAN MANTAN BAN MAN: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+8079MIMIAKA KAMABISUSHIMIMIAKA KAMABISUSHIIKAMABISUSHII: related to【喧しい・囂しい】かまびすしい
U+80BAHAI MAGOKOROMAGOKOROHAI: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+80DBKAIGARAHOKAIGARABONE胛 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
かいがらぼね
U+80F4DOUDOU: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+8105OBYAKASU ODOSU ODOKASUOBIYAKASU ODOSU ODOKASUConsistent with:
• U+6136 愶 OBIYAKASU
U+8109SUJI MYAKUSUJIMYAKU: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
Consistent with:
• U+8108 脈 MYAKU
U+810BOBIYAAKASU ODOOSU OTOOKASUOBIYAKASU ODOSU ODOKASU脋 - Wiktionary:
Kun: おびやかす (obiyakasu), おどす (odosu), おどかす (odokasu)
U+8120HISHIHO SHIOZUKEHISHIO SHIODZUKE脠 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
ひしお・しおづけ
U+814CSHIOZUKESHIODZUKE腌 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
しおづけ
U+8166NOU NOUMISO ATAMANOUMISO ATAMANOU: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+8171KENKEN: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+817ASENSEN: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+818EHOJISHI NIKU SAKANA HADAHEHOJISHI NIKU SAKANA HADAEはだへ → はだえ (modern Japanese orthography)
U+8190SEBONE CHIKARUSEBONE CHIKARA膐 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
せぼね・ちから
U+819CMAKU USUKAWAUSUKAWAMAKU: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+81F0KUSAAIKUSAI臰 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
くさい・におう
U+81F6HUTATABIFUTATABIUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+8202USUZUKU TSUKUUSUDZUKU TSUKU舂 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
うすつく・うすづく・つく
U+8219TAHAKARUTABAKARU舙 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
たばかる
U+8221HUNEFUNEUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+8236OUBUNEOOBUNE舶 - Wiktionary:
Kun: おおぶね (ōbune, 舶)
Related to【大船】おおぶね
U+823AHUNEFUNEUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+824BHUNEFUNEUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+824EHUNEFUNEUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+824FHUNEFUNEUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+826AKAI ROKAIRO: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+82AFHOSOI TOUSHINGUHOSOI TOUSHINGUSA芯 - Wiktionary:
Kun: ほそい (hosoi); とうしんぐさ (tōshingusa, 芯)
U+8300HUSAGUFUSAGUUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+8306MENAWA KAYANUNAWA KAYATypo: possible confusion between め and ぬ, or メ and ヌ?
茆 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
かや・ぬなわ
U+8336CHACHA: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+833CSHIYUNGIKUSHUNGIKUFrom: 春菊 "spring chrysanthemum"
Glebionis coronaria
シュンギク
U+8353BYOUBYOU: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+8382TANEOMAKU UTSUSHIUERUTANEWOMAKU UTSUSHIUERU莂 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
たねをまく・うつしうえる
U+83D0WAZURAHASHIIWAZURAWASHIIわずらはしい → わずらわしい (modern Japanese orthography)
U+845BKUZU TSUZURAKUZU TSUDZURA葛 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
つづら・くず
U+8465KIICHIGUKIICHIGO葥 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
きいちご
U+8470SHIYUUGASHOUGA葰 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
しょうが
U+8492KOUBAUMUGIKOUBOUMUGI蒒 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
こうぼうむぎ
U+84DCHAIHAI: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+8502MOTSUKOMOKKO蔂 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
もっこ
U+851AOTOKOYOMOKIOTOKOYOMOGI蔚 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
うち・おとこよもぎ
U+851CHAKOBIHAKOBE蔜 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
はこべ
U+852FKAWARAYOMUGIKAWARAYOMOGI蔯 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
かわらよもぎ
U+8536SONOKOSUNOKO蔶 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
す・すのこ
U+8551HUJIBAKAMAFUJIBAKAMAUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+8552NOKESHINOGESHI蕒 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
のげし
U+8555KARIGANESO KUSAMIKARIGANESOU KUSAMIKARIGANESOU: related to【雁金草】かりがねそう
U+8585KUKIOTORUKUKIWOTORU薅 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
くきをとる
U+85BFSHIGIRUSHIGERU薿 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
しげる
U+85EDSENKIYUUSENKYUU藭 - Wiktionary;
Kun: せんきゅう (senkyū)
U+860BUKIKUSA DENJISOUKIKUSA DENJISOURelated to【田字草】でんじそう
U+860DKAOORUKAORU蘍 - Wiktionary:
Kun: かおる (kaoru)
U+8610KAYA KANZUUKAYA KANZOU蘐 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
かや・かんぞう
U+8618MIYOUGAMYOUGA蘘 - Wiktionary:
Kun: みょうが (myōga)
U+8622OUKETADEOOKETADERelated to【大毛蓼・〈葒草〉】おおけたで
U+862DFUJIBAKAFUJIBAKAMAConsistent with:
• U+8551 蕑 FUJIBAKAMA
• U+8573 蕳 FUJIBAKAMA
蘭 - Wiktionary:
Kun: あららぎ (araragi, 蘭); ふじばかま (fujibakama, 蘭)←ふぢばかま (fudibakama, historical)
U+865EOSORE UREERU OMONPAKAOSORE UREERU OMONPAKARU虞 - Wiktionary:
Kun: おそれ (osore, 虞, Jōyō); うれえる (ureeru, 虞える); おもんぱかる (omonpakaru, 虞る)
U+8677BOUHURABOUFURAUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+868CDOBUGADOBUGAIConsistent with:
• U+872F 蜯 DOBUGAI
• U+8819 蠙 DOBUGAI
蚌 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
はまぐり・どぶがい
U+8698KAICHIYUU HARANOMUSHIKAICHUU HARANOMUSHI蚘 - Wiktionary:
Kun: かいちゅう (kaichū), はらのむし (haranomushi)
U+86D5KAICHIYUUKAICHUU蛕 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
かいちゅう
U+86FACHUUCHOU蛺 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
ちょう
U+86FEGAGA: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+870EBOUHURABOUFURAUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+871CMITSU HACHIMITSUHACHIMITSUMITSU: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+8795DANI OHOARIDANI OOARIおほあり → おおあり (modern Japanese orthography)
U+87D9KOUMURIKOUMORI蟙 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
こうもり
U+8842HANAJI KUJIKERUHANADJI KUJIKERU衂 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
はなぢ
U+8844HANAJIHANADJI衄 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
はなぢ
U+8858KUTSUSHIYUKUTSUSHU KUTSUWAくつしゆ → くつしゅ (modern Japanese orthography)
衘 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
くつわ
Variant of U+929C 銜 KUTSUWA
U+889AHUKUFUKUUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+88D9MOSURIMOSUSOPossible confusion between リ and ソ?
裙 - Wiktionary:
Kun: もすそ (mosuso, 裙)
U+88DBHUKUROFUKUROUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+8901HUKUROFUKUROUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+8910NUNOKO KACHINUNOKOKACHI: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+8920HITOE HITOHENOTSUTSUSODEUDENUKI AHASEHITOE HITOENOTSUTSUSODEUDENUKI AWASEひとへのつつそでうでぬき → ひとえのつつそでうでぬき
あはせ → あわせ
(modern Japanese orthography)
U+8935OBI KINCHIYAKUOBI KINCHAKUきんちやく → きんちゃく (modern Japanese orthography)
U+8938BORO TSUZURUBORO TSUDZURU褸 - Wiktionary:
Kun: ぼろ (boro, 褸); つづる (tsuzuru)
U+893AKASANEDEROMOKASANEGOROMOTypo: KASANEGOROMO = KASANE + KOROMO
Possible confusion between で and ご?
褺 - Wiktionary:
Kun: かさねごろも (kasanegoromo)
U+8963HUNDOSHIFUNDOSHIUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+8989OMOGAI TAZUNA TSUNAGU TABIOMOGAI TADZUNA TSUNAGU TABI覉 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
おもがい・たづな・たび・つなぐ
U+898AOMOGAI TAZUNA TSUNAGUOMOGAI TADZUNA TSUNAGU覊 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
おもがい・たづな・たび・つなぐ
U+8990OBOOERU SAAMASU SAAMERUOBOERU SAMASU SAMERUConsistent with:
• U+899A 覚 OBOERU SAMASU
• U+89BA 覺 OBOERU SAMASU
U+8A20HAGU HAGI IWANYAHAGU HAGI IWAN'YAUse single quote for ん disambiguation
訠 - Wiktionary:
Kun: はぐ (hagu), はぎ (hagi), いわんや (iwan'ya)
U+8A43IZANAU ITSUHARUIZANAU ITSUWARUいつはる → いつわる (modern Japanese orthography)
U+8A47SATOI TSUGERU TOFU KOESATOI TSUGERU TOU KOEとふ → とう (modern Japanese orthography)
U+8A49KAMABISUSHII WARUKUIFUKAMABISUSHII WARUKUIUわるくいふ → わるくいう (modern Japanese orthography)
U+8A4DSHIYABIRUSHABERUConsistent with:
• U+546D 呭 SHABERU
• U+558B 喋 SHABERU
U+8A65YAHARAGU KANAFU ATSUMARIIFUYAWARAGU KANAU ATSUMARIIUやはらぐ → やわらぐ
かなふ → かなう
あつまりいふ → あつまりいう
(modern Japanese orthography)
U+8A7ANAZUKERUNADZUKERU詺 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
なづける
U+8A7EUTSUTAERU IITATERU MICHIRU ODOSUUTTAERU IITATERU MICHIRU ODOSU詾 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
うったえる・いいたてる・みちる・おどす
U+8AAEYASASHIYASASHII誮 - Wiktionary:
Kun: やさしい (yasashii, 誮しい)
U+8AAFTONAAERUTONAERU誯 - Wiktionary:
Kun: となえる (tonaeru)
U+8AB7SHIHIRUSHIIRUしひる → しいる (modern Japanese orthography)
U+8ACASHIRABIRUSHIRABERU諊 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
しらべる
U+8AD1UTSUTAEUTTAE諑 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
うったえ
U+8AD2AKIRAKANISU MAKOTO MAKOTONIAKIRAKANISURU MAKOTO MAKOTONIAKIRAKANISURU consistent with:
• U+5BF2 寲 AKIRAKANISURU
• U+8A67 詧 AKIRAKANISURU
U+8AECSATOOSUSATOSU諬 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
ひらく・さとす
U+8B1BKOU HAKARU HANASHIAUHAKARU HANASHIAUKOU: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+8B30OSHIYABIRIOSHABERI謰 - Wiktionary:
Kun: おしゃべり (oshaberi)
U+8B5ESAKASHII CHIE OHOKUMONOIFUSAKASHII CHIE OOKUMONOIUおほくものいふ → おおくものいう (modern Japanese orthography)
U+8C39HUKAIFUKAIUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+8C63IINOKOINOKO豣 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
いのこ
U+8C79HYOUHYOU: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+8C7EKODAMEKIKODANUKITypo: KODANUKI = KO + TANUKI
Possible confusion between め and ぬ, or メ and ヌ?
Consistent with U+72C9 狉 KODANUKI
豾 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
こだぬき
U+8C98BAKUBAKU: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+8C9BMAMIDAMEKIMAMIDANUKITypo: MAMIDANUKI = MAMI + TANUKI
Possible confusion between め and ぬ, or メ and ヌ?
貛 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
まみだぬき
U+8CCBAKIRUKAAKIRAKA賋 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
あきらか
U+8CCEIYASHIIYASHIIConsistent with U+8CE4 賤 IYASHII
U+8CD1NIGIWAU NIGYAKA NIGIWAINIGIWAU NIGIYAKA NIGIWAI賑 - Wiktionary:
Kun: にぎわう (nigiwau, 賑わう); にぎやか (nigiyaka, 賑やか)
U+8CE1TSUGU TSUGUNAFUTSUGU TSUGUNAUつぐなふ → つぐなう (modern Japanese orthography)
U+8DBBHURAHURASURUFURAFURASURUUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+8DDDKEZUME TAGAU HEDATERUKEDZUME TAGAU HEDATERU距 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
へだたる・けづめ
U+8E38HURAJURASURUFURAFURASURUTypo: JURA → HURA
Use consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+8E40HUMUFUMUUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+8E44HIZUMEHIDZUME蹄 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
ひづめ
U+8E4BHUMUFUMUUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+8E4DHUMUFUMUUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+8E4FHIZUMEHIDZUME蹏 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
ひづめ
U+8E54TOTSUSHINSURUTOSSHINSURU蹔 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
とっしんする
U+8E5BHUMUFUMUUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+8E5DHUMUFUMUUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+8E69HUMUFUMUUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+8E79HUMUFUMUUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+8E90HUMUFUMUUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+8E97HUMUFUMUUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+8E9BHUMUFUMUUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+8EADHUKERUFUKERUUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+8EBAHUSUFUSUUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+8EDCTAZUNATADZUNA軜 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
たづな
U+8F00HITSUGIGURUMA JISHIYAHITSUGIGURUMA JISHARelated to U+8F5C 轜 HITSUGIGURUMA JISHA
U+8F23IKUSAGURUMUIKUSAGURUMA輣 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
いくさぐるま
U+8F5CHITSUGIGUHITSUGIGURUMA JISHA轜 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
ひつぎぐるま・じしゃ
U+8F61TAZUNA KUTSUWATADZUNA KUTSUWA轡 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
くつわ・たづな
U+8FA1UTSUTAHERUUTTAERU辡 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
うったえる
U+9004HUSAGUFUSAGUUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+902CHASHIRU HOTOBASHIRU SHIRIZOKERU TSUKAFUHASHIRU HOTOBASHIRU SHIRIZOKERU TSUKAUつかふ → つかう (modern Japanese orthography)
U+9035OUJIOOJI逵 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
おおじ
U+906CSUMIYAKA KAWARU CHIJIMU KOMAKAI TSUTSUSHIMUSUMIYAKA KAWARU CHIDJIMU KOMAKAI TSUTSUSHIMU遬 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
すみやか・かわる・ちぢむ・こまかい・つつしむ
U+9090TSUZUKUTSUDZUKU邐 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
つづく
U+90AAYA KA YOKOSHIMAKA YOKOSHIMAYA: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+915AHUENOORUFENOORUUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
Usually in katakana: フェノール
U+916BSHIHOZUKESHIODZUKEしほづけ → しおづけ (modern Japanese orthography)
U+9177KIBISHII HANAHADASHI MUGOIKIBISHII HANAHADASHII MUGOIUse consistent adjective form for all readings
U+918ESEISHIYUSEISHU醎 - Wiktionary:
Kun: せいしゅ (seishu), しおからい (shiokarai)
U+91B6SU SUI SHIHOKARAISU SUI SHIOKARAIしほからい → しおからい (modern Japanese orthography)
U+91C6WAKATSU WAKARERU HIZUMEWAKATSU WAKARERU HIDZUMEConsistent with:
• U+8E44 蹄 HIDZUME
• U+8E4F 蹏 HIDZUME
U+91D4ITORYUUMUITTORIUMUUsually in katakana: イットリウム
釔 - Wiktionary:
Kun: イットリウム (ittoriumu, 釔)
U+91D9ARAGANE BORONYUUMUARAGANE PORONIUMUUsually in katakana: ポロニウム
釙 - Wiktionary:
Kun: あらがね (aragane), ぽろにうむ (poroniumu)
U+91E5YOIKANE YOI MIMEYOI SURUDOI KOMAKA KAMAKAYOIKANE YOI MIMEYOI SURUDOI KOMAKAI KASUKA釥 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
よいかね・よい・みめよい・するどい・こまかい・かすか
U+91F7TORYUUMUTORIUMUUsually in katakana: トリウム
釷 - Wiktionary:
Kun: トリウム (toriumu)
U+9224GERUMANYUUMUGERUMANIUMUUsually in katakana: ゲルマニウム
鈤 - Wiktionary:
Kun: ゲルマニウム (gerumaniumu, 鈤)
U+9226CHITANYUUMUCHITANIUMU CHITANUsually in katakana: チタニウム
鈦 - Wiktionary:
Kun: ちたにうむ (chitaniumu)
U+9230KEN SERYUUMUKEN SERIUMUUsually in katakana: セリウム
鈰 - Wiktionary:
Kun: けん (ken, 鈰); セリウム (seriumu, 鈰)
U+9236TARYUUMUTARIUMUUsually in katakana: タリウム
鈶 - Wiktionary:
Kun: タリウム (tariumu)
U+923EURANYUUMUURANIUMU URANUsually in katakana: ウラニウム
鈾 - Wiktionary:
Kun: ウラン (uran), ウラニウム (uraniumu)
U+9240YOROI KARYUUMUYOROI KARIUMUUsually in katakana: カリウム
鉀 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
よろい・かりうむ
U+9251BURACHINAPURACHINA[mandel59] 鉑 (platinum) is プラチナ in Japanese, not ブラチナ
U+9262HACHIHACHI: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+9268ITOMAONOASHIITOMAKINOASHI鉨 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
いとまきのあし
Consistent with U+922E 鈮 ITOMAKINOASHI
U+927EHOKO KITSUSAKIHOKO KISSAKIConsistent with:
• U+92E9 鋩 HOKOSAKI KISSAKI
U+9292SAKEINE SAKETSUBO ATSUMONONABESAKEIRE SAKETSUBO ATSUMONONABETypo: SAKEINE → SAKEIRE
銒 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
さけいれ・さけつぼ・あつものなべ
U+92A0MUTENYUUMURUTENIUMUUsually in katakana: ルテニウム
銠 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
るてにうむ
U+92A5IRIJUUMUIRIJIUMUUsually in katakana: イリジウム
銥 - Wiktionary:
Kun: イリジウム (irijiumu)
U+92A7RAJUUMURAJIUMUUsually in katakana: ラジウム
銧 - Wiktionary:
Kun: ラジウム (rajiumu, 銧)
U+92ABSESHUUMUSESHIUMUUsually in katakana: セシウム
銫 - Wiktionary:
Kun: セシウム (seshiumu)
U+92C0TORYUUMUTORIUMUUsually in katakana: トリウム
鋀 - Wiktionary:
Kun: トリウム (toriumu)
U+92C1YASURI ARUMINYUUMUYASURI ARUMINIUMUUsually in katakana: アルミニウム
鋁 - Wiktionary:
Kun: やすり (yasuri, 鋁); アルミニウム (aruminiumu)
U+92C7ATSUGANE BARYUUMUATSUGANE BARIUMUUsually in katakana: バリウム
鋇 - Wiktionary:
あつがね (atsugane, 鋇); ばりうむ (bariumu, 鋇)
U+92C8SHIROGANE METSUKISHIROGANE MEKKI鋈 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
しろがね・めっき
U+92CDAKIKOBORERU BERIRYUUMUAKIKOBORERU BERIRIUMUUsually in katakana: ベリリウム
鋍 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
あきこぼれる・べりりうむ
U+92E9HOKOSAKI KITSUSAKIHOKOSAKI KISSAKI鋩 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
ほこさき・きっさき・へさき
U+92F0RICHUUMURICHIUMUUsually in katakana: リチウム
鋰 - Wiktionary:
Kun: リチウム (richiumu, 鋰)
U+9322ZENI SENZENISEN: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+9334ROJUUMUROJIUMUUsually in katakana: ロジウム
錴 - Wiktionary:
Kun: ロジウム (rojiumu)
U+9337KADORINYUUMUGADORINIUMUUsually in katakana: ガドリニウム
錷 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
がどりにうむ
U+9376SERYUUMUSUTORONCHIUMUTo be consistent with kDefinition: "strontium; an iron utensil", not "cerium"
Usually in katakana: ストロンチウム
鍶 - Wiktionary:
Kun: ストロンチウム (sutoronchiumu)
U+938FUTSUKUSHIIGANEUTSUKUSHIIKANE鎏 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
うつくしいかね
U+9398KANAENOTSUKIMONO KADOMYUUSUKANAENOTSUKIMONO KADOMIUMUUsually in katakana: カドミウム
鎘 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
かなえのつきもの・かどみうむ
U+93B4SUTORONSHUUMUSUTORONCHIUMUUsually in katakana: ストロンチウム
鎴 - Wiktionary:
Kun: ストロンチウム (sutoronchiumu)
U+93B5GARYUUMUGARIUMUUsually in katakana: ガリウム
鎵 - Wiktionary:
Kun: がりうむ (gariumu)
U+93B6KOROMUBYUUMUKORONBIUMUUsually in katakana: コロンビウム
鎶 - Wiktionary:
Kun: コロンビウム (koronbiumu, 鎶)
U+93C5KITAHERUKITAERUきたへる → きたえる (modern Japanese orthography)
U+940FISHIZUKIISHIDZUKI鐏 - Wiktionary:
Kun: いしづき (ishizuki)
U+9413ISHIZUKI TSUCHIISHIDZUKI TSUCHI鐓 - Wiktionary:
Kun: いしづき (ishizuki), つち (tsuchi)
U+941FCHITANYUUMUCHITANIUMU CHITANUsually in katakana: チタニウム
鐟 - Wiktionary:
Kun: ちたにうむ (chitaniumu)
U+942FKUHA OHOSUKIKUWA OOSUKIくは → くわ
おほすき → おおすき
(modern Japanese orthography)
U+9432HURIGANEFURIGANEUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+9433KAME RAJUUMUKAME RAJIUMUUsually in katakana: ラジウム
鐳 - Wiktionary:
Kun: かめ (kame, 鐳); ラジウム (rajiumu, 鐳)
U+943FICHIRUBYUUMUITTERUBIUMUUsually in katakana: イッテルビウム
鐿 - Wiktionary:
Kun: イッテルビウム (itterubiumu)
U+9461OHOBANOOBANおほばん → おおばん
(modern Japanese orthography)
U+946DRANTANIUMURANTANUsually in katakana: ランタン
鑭 - Wiktionary:
Kun: ランタン (rantan)
U+9475TSURUBE KANTSURUBEKAN: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+94D3HOKOSAKI KITSUSAKIHOKOSAKI KISSAKISimplified variant of U+92E9 鋩
U+9578NAGAAI OSANAGAI OSA镸 - Wiktionary:
Kun: ながい (nagai), おさ (osa)
U+957EWATARU TORITSUKUROFUWATARU TORITSUKUROUとりつくろふ → とりつくろう (modern Japanese orthography)
U+95B9SHIMOBE MESHITSUKAI KOBIHETSURASHIMOBE MESHITSUKAI KOBIHETSURAURelated to【媚び諂う】こびへつらう?
U+9625KAGE KAGEERUKAGE KAGERU阥 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
かげ・かげる
U+9638FUSAGARU KAGIRU SAMATOGERU SEMARU AYAFUI KURUSHIMI NAYAMI KEHASHII HEDATEFUSAGU SEEMAIFUSAGARU KAGIRU SAMATOGERU SEMARU AYAUI KURUSHIMI NAYAMI KEWASHII HEDATEFUSAGU SEMAI阸 - Wiktionary:
Kun: ふさがる (fusagaru, 阸がる); かぎる (kagiru, 阸る); せまる (semaru, 阸る); あやうい (ayaui, 阸い)←あやふい (ayafui, historical); くるしみ (kurushimi, 阸しみ); なやみ (nayami, 阸み); けわしい (kewashii, 阸しい)←けはしい (kefasii, historical); せまい (semai, 阸い)
U+9652YABURETAKAKI YABURERU KEHASHIIYABURETAKAKI YABURERU KEWASHII陒 - Wiktionary:
Kun: やぶれたかき (yaburetakaki), やぶれる (yabureru), けわしい (kewashii)
U+9657KEHASHIKUTAKAI MATSUSUGUDETAKAI KEHASHII TAKAI KIBISHII SEEMARU KAKURERU SETSUKACHI KEHASHIISAKAKEWASHIKUTAKAI MASSUGUDETAKAI KEWASHII TAKAI KIBISHII SEMARU KAKURERU SEKKACHI KEWASHIISAKA陗 - Wiktionary:
Kun: けわしくたかい (kewashikutakai), まっすぐでたかい (massugudetakai), けわしい (kewashii), たかい (takai), きびしい (kibishii), せまる (semaru), かくれる (kakureru), せっかち (sekkachi), けわしいさか (kewashiisaka)
U+9662ININ: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
院 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
イン
U+966ETAKAI AYAFUITAKAI AYAUIあやふい → あやうい (modern Japanese orthography)
U+967BHUSAGUFUSAGUUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
U+9682KAGE KAGEERUKAGE KAGERU隂 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
かげ・かげる
U+96D8SHINSHIYASHINSHA雘 - Wiktionary:
Kun: しんしゃ (shinsha, 雘)
U+96FBINAZUMAINADZUMA【稲妻・電】いなづま
U+9757UKAGAFUUKAGAUうかがふ → うかがう (modern Japanese orthography)
U+976ETAZUNATADZUNA靮 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
たづな
U+9776TAZUNATADZUNA靶 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
たづな
U+9777HIKIZUNAHIKIDZUNA靷 - Wiktionary:
Kun: ひきづな (hikizuna)
U+9780HURITSUZUMIFURITSUDZUMIUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
鞀 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
ふりつづみ
U+9781HIKIZUNA TAZUNA HARAOBIHIKIDZUNA TADZUNA HARAOBI鞁 - Wiktionary:
Kun: ひきづな (hikizuna), たづな (tazuna), はらおび (haraobi)
U+9789HURITSUZUMIFURITSUDZUMIUse consistent Hepburn romanization for ふ: FU, not HU
鞉 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
ふりつづみ
U+9797TAZUNATADZUNA鞗 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
たづな
U+97BCTAZUNA TSUYOI KUJIKU KUJIKERU NUHITORIOSHITANAMESHIGAHATADZUNA TSUYOI KUJIKU KUJIKERU NUITORIWOSHITANAMESHIGAWA鞼 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
たづな・つよい・くじく・くじける・ぬいとりをしたなめしがわ
U+97C1TAZUNATADZUNA韁 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
たづな
U+97C7YAZUTSUYADZUTSU韇 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
やづつ
U+97CAYAZUTSU EBIRAYADZUTSU EBIRA韊 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
やづつ・えびら
U+97DBFUIGAU EBIRAFUIGO EBIRA韛 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
ふいご・えびら
U+9921AN ANKOANKOAN: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+99F2SHUUSHUU: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+9AD3ZUIZUI: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
Variant of U+9AC4 髄
U+9B22BINBIN: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+9B6BSAKANONOKOSAKANANOKO魫 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
さかなのこ
U+9B74OSHIKIUO KAGAMIDAOSHIKIUO KAGAMIDAI魴 - Wiktionary:
Kun: おしきうお (oshikiuo), かがみだい (kagamidai)
U+9B78NAMAZUNAMAZU: kJapaneseKun, not kJapaneseOn
魸 - Wiktionary:
Kun: なまず (namazu)
U+9BB1BORABORA: kJapaneseKun, not kJapaneseOn
鮱 - Wiktionary:
Kun: ぼら (bora, 鮱)
U+9BBEKUSARUKUSARU: kJapaneseKun, not kJapaneseOn
Consistent with:
• U+9BD8 鯘 KUSARU
鮾 - Wiktionary:
Kun: くさる (kusaru, 鮾る)
U+9D30MANAZURUMANADZURU鴰 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
まなづる
U+9D6FHYOHIYO鵯 - Wiktionary:
Kun: ひよ (hiyo, 鵯); ひよどり (hiyodori, 鵯)
U+9DACMANAZURUMANADZURU鶬 - Wiktionary:
Kun: まなづる (manazuru)
U+9EE0SATOI WARUGASHIKOSATOI WARUGASHIKOI黠 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
さとい・わるがしこい
U+9F13TSUZUMITSUDZUMI鼓 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
つづみ
U+9F14TSUZUMITSUDZUMI鼔 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
つづみ
U+9F16OOTSUZUMIOOTSUDZUMIConsistent with:
• U+9F1B 鼛 OOTSUDZUMI
U+9F17FURITSUZUMIFURITSUDZUMI鼗 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
ふりつづみ
U+9F1BOOTSUZUMIOOTSUDZUMI鼛 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
おおつづみ
U+9F46HANAZUMARIHANADZUMARI齆 - Wiktionary:
Kun: はなづまり (hanazumari)
U+9F8FTSUTSUSHIMU NOBORU TOMOSHIBIOHOHITSUTSUSHIMU NOBORU TOMOSHIBIOOIともしびおほひ → ともしびおおい (modern Japanese orthography)
U+275D7𧗗HANAJIHANADJIConsistent with【鼻血】はなぢ

kJapaneseOn

CodeCharIssueCorrectionRationale / References
U+3861CHU JIUCHU JUUModern Japanese orthography: JIU → JUU
U+4E48EUYOUModern Japanese orthography: EU → YOU
U+4E53HAUHOUModern Japanese orthography: HAU → HOU
U+4EFETEI HIKUITEIHIKUI: kJapaneseKun, not kJapaneseOn
U+4F52AU YOUOU YOUModern Japanese orthography: AU → OU
U+4F6AKUWAI EKAI EModern Japanese orthography: KUWAI → KAI
U+4F80KEI KYAUKEI KYOUModern Japanese orthography: KYAU → KYOU
U+4FA0KYOUKYOU KYANKYAN: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+4FC7KYAU GAU KAUKYOU GOU KOUModern Japanese orthography: KYAU → KYOU, GAU → GOU, KAU → KOU
U+4FCFSEUSHOUModern Japanese orthography: SEU → SHOU
U+4FD3GAU KYAU GEN GEIGOU KYOU GEN GEIModern Japanese orthography: GAU → GOU, KYAU → KYOU
U+4FE0KYOUKYOU KYANKYAN: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+500CKUWANKANModern Japanese orthography: KUWAN → KAN
U+501CTEKI CHAKU CHUU CHYUTEKI CHAKU CHUU CHUInvalid romanization: CHYU → CHU
U+5057SEI SHAUSEI SHOUModern Japanese orthography: SHAU → SHOU
U+505BSOU SAHUSOUModern Japanese orthography: SAHU → SOU
+ remove duplicates
U+505FKUWAU WAUKOU OUModern Japanese orthography: KUWAU → KOU, WAU → OU
U+5060EUYOUModern Japanese orthography: EU → YOU
U+5062SEUSHOUModern Japanese orthography: SEU → SHOU
U+506AHIYOKU HIKI FUKUHYOKU HIKI FUKUModern Japanese orthography: HIYOKU → HYOKU
U+508BKAU KOU KUKOU KUModern Japanese orthography: KAU → KOU
+ remove duplicates
U+5096SAU SHAUSOU SHOUModern Japanese orthography: SAU → SOU, SHAU → SHOU
U+509CEUYOUModern Japanese orthography: EU → YOU
U+509DTAN TON TAHUTAN TON TOUModern Japanese orthography: TAHU → TOU
U+509FAUOUModern Japanese orthography: AU → OU
U+50B8SAU SHAUSOU SHOUModern Japanese orthography: SAU → SOU, SHAU → SHOU
U+50C4HEUHYOUModern Japanese orthography: HEU → HYOU
U+50D7RAUROUModern Japanese orthography: RAU → ROU
U+50E6SHYUU SHUSHUU SHUInvalid romanization: SHYUU → SHUU
U+50ECSEU ZEUSHOU JOUModern Japanese orthography: SEU → SHOU, ZEU → JOU
U+510CKEUKYOUModern Japanese orthography: KEU → KYOU
U+511CDAU NYAUDOU NYOUModern Japanese orthography: DAU → DOU, NYAU → NYOU
U+5126HYOU HEUHYOUModern Japanese orthography: HEU → HYOU
+ remove duplicates
U+5198IN IU YUIN YUU YUModern Japanese orthography: IU → YUU
U+51CASEI SHAUSEI SHOUModern Japanese orthography: SHAU → SHOU
U+51D4SAU SHAUSOU SHOUModern Japanese orthography: SAU → SOU, SHAU → SHOU
U+5201TEU CHOUCHOUModern Japanese orthography: TEU → CHOU
+ remove duplicates
U+5202TAUTOUModern Japanese orthography: TAU → TOU
U+5215RI REI RAI SAKURI REI RAISAKU: kJapaneseKun, not kJapaneseOn
U+5260KEI SHAU RYAUKEI SHOU RYOUModern Japanese orthography: SHAU → SHOU, RYAU → RYOU
U+527CSAN SEUSAN SHOUModern Japanese orthography: SEU → SHOU
U+5282KETSU KUUCHI KEI KEKETSU KUCHI KEI KETypo: KUUCHI → KUCHI
劂 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
ケツ・クチ・ケイ・ケ
U+52D0BAUBOUModern Japanese orthography: BAU → BOU
U+52DCOU O AUOU OModern Japanese orthography: AU → OU
+ remove duplicates
U+52E1HEUHYOUModern Japanese orthography: HEU → HYOU
U+5361SAHU SA KA ZOU SOUSOU SA KA ZOUModern Japanese orthography: SAHU → SOU
+ remove duplicates
U+536CGAU KYAUGOU KYOUModern Japanese orthography: GAU → GOU, KYAU → KYOU
U+5392KAHU KOHU KEHUKOU KYOUModern Japanese orthography: KAHU → KOU, KOHU → KOU, KEHU → KYOU
+ remove duplicates
U+53B9JIU NIYU KIU GUJUU NYU KYUU GUModern Japanese orthography: JIU → JUU, NIYU → NYU, KIU → KYUU
U+53E6REI RYAUREI RYOUModern Japanese orthography: RYAU → RYOU
U+53F9IUYUUModern Japanese orthography: IU → YUU
U+5466IU YU AU EUYUU YU OU YOUModern Japanese orthography: IU → YUU, AU → OU, EU → YOU
U+546BTEHU SEHU TENCHOU SHOU TENModern Japanese orthography: TEHU → CHOU, SEHU → SHOU
U+5489AUOUModern Japanese orthography: AU → OU
U+54B6KUUI KE KUTSU KECHI KUU GE SHIJIKE KUTSU KECHI KUU GE SHI JIRemoved irregular reading: KUUI
Split readings: SHIJI → SHI JI
U+54B7TAU DOU TEU TEKI JIAKUTOU DOU CHOU TEKI JAKUModern Japanese orthography: TAU → TOU, TEU → CHOU
Irregular reading: JIAKU → JAKU
U+54BAKEN KUUNKEN KUNIrregular reading: KUUN → KUN
咺 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
ケン・クン
U+5500IUYUUModern Japanese orthography: IU → YUU
U+553CSAHU SEHUSOU SHOUModern Japanese orthography: SAHU → SOU, SEHU → SHOU
U+554DTON DON SHUN TAI TE KYOU KAUTON DON SHUN TAI TE KYOU KOUModern Japanese orthography: KAU → KOU
U+5550SAI SE SA SHUTSU SHUCHI KATSUKACHISAI SE SA SHUTSU SHUCHI KATSU KACHISplit readings: KATSUKACHI → KATSU KACHI
啐 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
サイ・セ・サ・シュツ・シュチ・カツ・カチ
U+5566RAHU ROUROUModern Japanese orthography: RAHU → ROU
+ remove duplicates
U+5593EUYOUModern Japanese orthography: EU → YOU
U+559FKI KUWAI KEKI KAI KEModern Japanese orthography: KUWAI → KAI
U+55A2TEHU SEHU SAHUCHOU SHOU SOUModern Japanese orthography: TEHU → CHOU, SEHU → SHOU, SAHU → SOU
U+55C2EUYOUModern Japanese orthography: EU → YOU
U+55D1KAHUKOUModern Japanese orthography: KAHU → KOU
U+55D6SHUHU SHIU SHIYUSHUU SHUIrregular reading: SHUHU → SHUU
Modern Japanese orthography: SHIU → SHUU, SHIYU → SHU
+ remove duplicates
U+55DBKEN KAN GAN KEHUKEN KAN GAN KYOUModern Japanese orthography: KEHU → KYOU
U+5601SAHU SHUKUSOU SHUKUModern Japanese orthography: SAHU → SOU
U+5604KEUKYOUModern Japanese orthography: KEU → KYOU
U+5608SAU SOU SEU ZEUSOU SHOU JOUModern Japanese orthography: SAU → SOU, SEU → SHOU, ZEU → JOU
+ remove duplicates
U+560CHEUHYOUModern Japanese orthography: HEU → HYOU
U+5610HAU HEU RAUROU BIU MIUHOU HYOU ROU BYUU MYUUSplit readings: RAUROU → RAU ROU
Modern Japanese orthography: HAU → HOU, HEU → HYOU, RAU → ROU, BIU → BYUU, MIU → MYUU
+ remove duplicates
U+5635KEU GEUKYOU GYOUModern Japanese orthography: KEU → KYOU, GEU → GYOU
U+5639REU RYOURYOUModern Japanese orthography: REU → RYOU
+ remove duplicates
U+564BTON KUWAKUTON KAKUModern Japanese orthography: KUWAKU → KAKU
U+564DSEU ZEU SHIU SHIYU SHAKU ZAKUSHOU JOU SHUU SHU SHAKU ZAKUModern Japanese orthography: SEU → SHOU, ZEU → JOU, SHIU → SHUU, SHIYU → SHU
U+5662IKU U KU IUIKU U KU YUUModern Japanese orthography: IU → YUU
U+5665DOU NU DAU NYOUDOU NU NYOUModern Japanese orthography: DAU → DOU
+ remove duplicates
U+5672KUWAI KE WAI E KATSU KACHIKAI KE WAI E KATSU KACHIModern Japanese orthography: KUWAI → KAI
U+568EKAU GOUKOU GOUModern Japanese orthography: KAU → KOU
U+5698IU UYUU UModern Japanese orthography: IU → YUU
U+56B7JAUJOUModern Japanese orthography: JAU → JOU
U+5715TOSHOKAN SHOSHOTOSHOKAN: kJapaneseKun, not kJapaneseOn
U+572BAUOUModern Japanese orthography: AU → OU
U+5733SHIU SHU SHIN SON SHUNSHUU SHU SHIN SON SHUNModern Japanese orthography: SHIU → SHUU
U+5767SEKI SHAUSEKI SHOUModern Japanese orthography: SHAU → SHOU
U+5771AUOUModern Japanese orthography: AU → OU
U+5773AU EUOU YOUModern Japanese orthography: AU → OU, EU → YOU
U+5794SHYOU JU TOU ZUSHOU JU TOU ZUInvalid romanization: SHYOU → SHOU
U+5797TEU DEUCHOU DJOUModern Japanese orthography: TEU → CHOU, DEU → DJOU
U+579AGEUGYOUModern Japanese orthography: GEU → GYOU
U+57A5KEU KOUKYOU KOUModern Japanese orthography: KEU → KYOU
U+57BCEKI YUKUEKI YAKUIrregular reading: YUKU → YAKU
Consistent with U+5F79 役 YAKU EKI
U+57C2KAU KYOUKOU KYOUModern Japanese orthography: KAU → KOU
U+57DDTEN DEU NEU NENTEN DJOU NYOU NENModern Japanese orthography: DEU → DJOU, NEU → NYOU
U+57E9SAU SHOUSOU SHOUModern Japanese orthography: SAU → SOU
U+57F1SHYUU TOU TSUSHUU TOU TSUInvalid romanization: SHYUU → SHUU
U+57F2HOU BO HAU BAUHOU BO BOUModern Japanese orthography: HAU → HOU, BAU → BOU
+ remove duplicates
U+581BHIYOKU HIKIHYOKU HIKIModern Japanese orthography: HIYOKU → HYOKU
U+581ETEU DEUCHOU DJOUModern Japanese orthography: TEU → CHOU, DEU → DJOU
U+5825BOU MU BAU MOU BUBOU MU MOU BUModern Japanese orthography: BAU → BOU
+ remove duplicates
U+582DKAU WAUKOU OUModern Japanese orthography: KAU → KOU, WAU → OU
U+585DHAU BAUHOU BOUModern Japanese orthography: HAU → HOU, BAU → BOU
U+5864KEN TAWANKENTAWAN: not kJapaneseOn...
U+587DSAU SHOUSOU SHOUModern Japanese orthography: SAU → SOU
U+5882HYOU HEUHYOUModern Japanese orthography: HEU → HYOU
+ remove duplicates
U+588ATEN TEU DEUTEN CHOU DJOUModern Japanese orthography: TEU → CHOU, DEU → DJOU
U+588EKUWAKUKAKUModern Japanese orthography: KUWAKU → KAKU
U+588FSHOU SAUSHOU SOUModern Japanese orthography: SAU → SOU
U+58BDKAU KEUKOU KYOUModern Japanese orthography: KAU → KOU, KEU → KYOU
U+58CEKEN KUWAN KUNKEN KAN KUNModern Japanese orthography: KUWAN → KAN
U+58D4TAUTOUModern Japanese orthography: TAU → TOU
U+5935EN TAU TOUEN TOUModern Japanese orthography: TAU → TOU
+ remove duplicates
U+5961GAU GOUGOUModern Japanese orthography: GAU → GOU
+ remove duplicates
U+59CEAUOUModern Japanese orthography: AU → OU
U+59D8HIN HAU HEIHIN HOU HEIModern Japanese orthography: HAU → HOU
U+59E3KOU KEU GEUKOU KYOU GYOUModern Japanese orthography: KEU → KYOU, GEU → GYOU
U+5A42BEN MENBEN MEN: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+5A60WAN WATSU WACHI KAN KUWATSU GUWACHIWAN WATSU WACHI KAN KATSU GACHIModern Japanese orthography: KUWATSU → KATSU, GUWACHI → GACHI
U+5A95EN AN ON AU OUEN AN ON OUModern Japanese orthography: AU → OU
+ remove duplicates
U+5AB0SHIU SU SHU JUSHUU SU SHU JUModern Japanese orthography: SHIU → SHUU
U+5AB1EUYOUModern Japanese orthography: EU → YOU
U+5AB9RIU RURYUU RUModern Japanese orthography: RIU → RYUU
U+5AC7BEI MYAU BAUBEI MYOU BOUModern Japanese orthography: MYAU → MYOU, BAU → BOU
U+5AC8SEU AU GEI GYOU EI KEISHOU OU GEI GYOU EI KEIModern Japanese orthography: SEU → SHOU, AU → OU
U+5ACDTAU TOU EUTOU YOUModern Japanese orthography: TAU → TOU, EU → YOU
+ remove duplicates
U+5ADCSHAUSHOUModern Japanese orthography: SHAU → SHOU
U+5ADDKAUKOUModern Japanese orthography: KAU → KOU
U+5ADFJIYUKU NIKIJUKU NIKIModern Japanese orthography: JIYUKU → JUKU
U+5AEARAU ROUROUModern Japanese orthography: RAU → ROU
+ remove duplicates
U+5AF6SEU ZEUSHOU JOUModern Japanese orthography: SEU → SHOU, ZEU → JOU
U+5AF9BAU MEUBOU MYOUModern Japanese orthography: BAU → BOU, MEU → MYOU
U+5AFDREU RAURYOU ROUModern Japanese orthography: REU → RYOU, RAU → ROU
U+5B05KUWA GEKA GEModern Japanese orthography: KUWA → KA
U+5B07KUWAI E KEKAI E KEModern Japanese orthography: KUWAI → KAI
U+5B08DEU NEU ZEU DAU EU KEUDJOU NYOU JOU DOU YOU KYOUModern Japanese orthography: DEU → DJOU, NEU → NYOU, ZEU → JOU, DAU → DOU, EU → YOU, KEU → KYOU
U+5B13KEUKYOUModern Japanese orthography: KEU → KYOU
U+5B23TAU NYAU DEITOU NYOU DEIModern Japanese orthography: TAU → TOU, NYAU → NYOU
U+5B26CHIU JIYU SHIUCHUU JU SHUUModern Japanese orthography: CHIU → CHUU, JIYU → JU, SHIU → SHUU
U+5B2EEN EHUEN YOUModern Japanese orthography: EHU → YOU
U+5B3CRIWA RURYUU RUIrregular reading: RIWA → RIU → RYUU
U+5B47SAWASOUIrregular reading: SAWA → SAU → SOU
U+5B48SUI I KUWAI E KI KEISUI I KAI E KI KEIModern Japanese orthography: KUWAI → KAI
U+5B8EEU YOUYOUModern Japanese orthography: EU → YOU
+ remove duplicates
U+5BA8TEWACHOUIrregular reading: TEWA → TEU → CHOU
U+5BCATEI CHAWATEI CHOUIrregular reading: CHAWA → CHAU → CHOU
U+5BE0KU RU ROWAKU RU ROUIrregular reading: ROWA → ROU
U+5C0CSHU JU CHU JIUSHU JU CHU JUUModern Japanese orthography: JIU → JUU
U+5C1FSEN SEUSEN SHOUModern Japanese orthography: SEU → SHOU
U+5C33KOTSU KUCHI KUWATSU GECHIKOTSU KUCHI KATSU GECHIModern Japanese orthography: KUWATSU → KATSU
U+5C5FTEI TAI SEHUTEI TAI SHOUModern Japanese orthography: SEHU → SHOU
U+5C67TEI TAI SEHUTEI TAI SHOUModern Japanese orthography: SEHU → SHOU
U+5C69KYAKU KAKU KIKU KOKU KEUKYAKU KAKU KIKU KOKU KYOUModern Japanese orthography: KEU → KYOU
U+5C70GEKI GYAKU HAKU HIYAKUGEKI GYAKU HAKU HYAKUModern Japanese orthography: HIYAKU → HYAKU
U+5C86EUYOUModern Japanese orthography: EU → YOU
U+5C8FGUWANGANModern Japanese orthography: GUWAN → GAN
U+5CA7TEU DEUCHOU DJOUModern Japanese orthography: TEU → CHOU, DEU → DJOU
U+5CB0YOU YU AU EUYOU YU OUModern Japanese orthography: AU → OU, EU → YOU
+ remove duplicates
U+5CC6KAHU GOHUKOU GOUModern Japanese orthography: KAHU → KOU, GOHU → GOU
U+5CD7GI GUWAI GE GUTSU GUCHI KIGI GAI GE GUTSU GUCHI KIModern Japanese orthography: GUWAI → GAI
U+5CD8KAN GUWAN KOU GOUKAN GAN KOU GOUModern Japanese orthography: GUWAN → GAN
U+5CDEKI GUWAI GE GOTSU GOCHIKI GAI GE GOTSU GOCHIModern Japanese orthography: GUWAI → GAI
U+5CF8SEI JAUSEI JOUModern Japanese orthography: JAU → JOU
U+5D1DSAU JAUSOU JOUModern Japanese orthography: SAU → SOU, JAU → JOU
U+5D28SEHU ZEHUSHOU JOUModern Japanese orthography: SEHU → SHOU, ZEHU → JOU
U+5D32KOU WAUKOU OUModern Japanese orthography: WAU → OU
U+5D35SEU TAUSHOU TOUModern Japanese orthography: SEU → SHOU, TAU → TOU
U+5D37SHIU JUSHUU JUModern Japanese orthography: SHIU → SHUU
U+5D40CHIU JIYUCHUU JUModern Japanese orthography: CHIU → CHUU, JIYU → JU
U+5D49TEI CHAUTEI CHOUModern Japanese orthography: CHAU → CHOU
U+5D63TAU DAUTOU DOUModern Japanese orthography: TAU → TOU, DAU → DOU
U+5D67RIU RURYUU RUModern Japanese orthography: RIU → RYUU
U+5D7AREU KOU KEURYOU KOU KYOUModern Japanese orthography: REU → RYOU, KEU → KYOU
U+5D86SAU ZOUSOU ZOUModern Japanese orthography: SAU → SOU
U+5D88SHAU SOUSHOU SOUModern Japanese orthography: SHAU → SHOU
U+5D8DSHIHUSHUUModern Japanese orthography: SHIHU → SHUU
U+5D95SEU ZEU SHOU JOUSHOU JOUModern Japanese orthography: SEU → SHOU, ZEU → JOU
+ remove duplicates
U+5DA9DAUDOUModern Japanese orthography: DAU → DOU
U+5DAFSHIU SAUSHUU SOUModern Japanese orthography: SHIU → SHUU, SAU → SOU
U+5DB4AU OU IKUOU IKUModern Japanese orthography: AU → OU
+ remove duplicates
U+5DC6KOU KEI GYAUKOU KEI GYOUModern Japanese orthography: GYAU → GYOU
U+5DE4REHURYOUModern Japanese orthography: REHU → RYOU
U+5E04TEI CHAUTEI CHOUModern Japanese orthography: CHAU → CHOU
U+5E21HEI HIYOU BYOUHEI HYOU BYOUModern Japanese orthography: HIYOU → HYOU
U+5E22KAHUKOUModern Japanese orthography: KAHU → KOU
U+5E24GEYO NIYOGYO NYOIrregular reading: GEYO → GIYO
Modern Japanese orthography: GIYO → GYO, NIYO → NYO
U+5E29SEUSHOUModern Japanese orthography: SEU → SHOU
U+5E32HEI HIYOU BYOUHEI HYOU BYOUModern Japanese orthography: HIYOU → HYOU
U+5E53SHIN SEN SAN SEUSHIN SEN SAN SHOUModern Japanese orthography: SEU → SHOU
U+5E67SEU SAU SOUSHOU SOUModern Japanese orthography: SEU → SHOU, SAU → SOU
+ remove duplicates
U+5E6ECHU JIUCHU JUUModern Japanese orthography: JIU → JUU
U+5EA3TEU DEUCHOU DJOUModern Japanese orthography: TEU → CHOU, DEU → DJOU
U+5EA8KOU KEUKOU KYOUModern Japanese orthography: KEU → KYOU
U+5EACBOU MO BAU MAUBOU MO MOUModern Japanese orthography: BAU → BOU, MAU → MOU
+ remove duplicates
U+5EAEIU YUYUU YUModern Japanese orthography: IU → YUU
U+5EC5AHU KAHU GAHUOU KOU GOUModern Japanese orthography: AHU → OU, KAHU → KOU, GAHU → GOU
U+5EC7RIU RURYUU RUModern Japanese orthography: RIU → RYUU
U+5EE6HEKI HIYAKUHEKI HYAKUModern Japanese orthography: HIYAKU → HYAKU
U+5EE7SHAU ZAUSHOU ZOUModern Japanese orthography: SHAU → SHOU, ZAU → ZOU
U+5EEEEI YAUEI YOUModern Japanese orthography: YAU → YOU
U+5F24TEI TAI TEUTEI TAI CHOUModern Japanese orthography: TEU → CHOU
U+5F28SEUSHOUModern Japanese orthography: SEU → SHOU
U+5F36GYAU GAUGYOU GOUModern Japanese orthography: GYAU → GYOU, GAU → GOU
U+5F49KUWAKUKAKUModern Japanese orthography: KUWAKU → KAKU
U+5F4BKAU GYAU KO KUKOU GYOU KO KUModern Japanese orthography: KAU → KOU, GYAU → GYOU
U+5F4DKUWAKUKAKUModern Japanese orthography: KUWAKU → KAKU
U+5F4FKUWAKUKAKUModern Japanese orthography: KUWAKU → KAKU
U+5F60KUWAKU WAKU KAKU KYAKU YAKUKAKU WAKU KYAKU YAKUModern Japanese orthography: KUWAKU → KAKU
+ remove duplicates
U+5F6FHEU BEUHYOU BYOUModern Japanese orthography: HEU → HYOU, BEU → BYOU
U+5F76KIHU KOHUKYUU KOUModern Japanese orthography: KIHU → KYUU, KOHU → KOU
U+6130KAU OUKOU OUModern Japanese orthography: KAU → KOU
U+61E4CHYUU JIU TAU TOUCHUU JUU TOUInvalid romanization: CHYUU → CHUU
Modern Japanese orthography: JIU → JUU, TAU → TOU
+ remove duplicates
U+61ECKOU KAUKOUModern Japanese orthography: KAU → KOU
+ remove duplicates
U+639ARYOU KAZARURYOUKAZARU: kJapaneseKun, not kJapaneseOn
U+6463SA SHIA GA NA SAI SESA SHA GA NA SAI SEIrregular reading: SHIA → SHA
U+650AFUKI RYAKUREKI RYAKUIrregular reading: FUKI → REKI
Consistent with:
• U+58E2 壢 REKI RYAKU
• U+85F6 藶 REKI RYAKU
• ...
U+665CKON ANIKONANI: kJapaneseKun, not kJapaneseOn
晜 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
コン・あに
U+6FF9BOKUBOKU: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+7119HOU HAI HOIHOU HAIRemove irregular reading: HOI
U+715CIKU IU OUIKU YUU OUModern Japanese orthography: IU → YUU
U+71F8JIYU NYU DANJU NYU DANModern Japanese orthography: JIYU → JU
U+7243OUCHOU YOU SHOU JIOU CHOU YOU SHOU JISplit readings: OUCHOU → OU CHOU
Consistent with:
• U+696A 楪 CHOU
U+7593ZAI NAI DAI NE KIUZAI NAI DAI NE KYUUModern Japanese orthography: KIU → KYUU
U+75D4JIDJI JI痔 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
ヂ・ジ
U+7685HAE HABI HA HE BEHA HE BERemove irregular readings: HAE HABI
U+77C3GEI NYOUGEI NEI NYOUNEI NYOU: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
Consistent with U+5BE7 寧 NEI NYOU
U+7D48BAKU BATSU MECHI HA HE HAKU MYUKUBAKU BATSU MECHI HA HE HAKU MYAKUIrregular reading: MYUKU → MYAKU
Consistent with U+5E15 帕 BATSU MECHI HA HE HAKU MYAKU
U+7DB6KUWAKAModern Japanese orthography: KUWA → KA
U+81D1DAU JU JIDOU JU JIModern Japanese orthography: DAU → DOU
U+82B2KUWA KAKAModern Japanese orthography: KUWA → KA
+ remove duplicates
U+833DCHUU JIYUCHUU JUModern Japanese orthography: JIYU → JU
U+8353HEIHEI BYOUBYOU: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
U+842AKUWAKAModern Japanese orthography: KUWA → KA
U+8481SHUTSU JIUCHI ITSU ICHI RITSU RICHISHUTSU JUCHI ITSU ICHI RITSU RICHIIrregular reading: JIUCHI → JUCHI
U+84A6WAKU KUWAKU KYAKU KAKUYAKUWAKU KYAKU KAKU YAKUModern Japanese orthography: KUWAKU → KAKU
Split readings: KAKUYAKU → KAKU YAKU
+ remove duplicates
U+8507KIKEKI KESplit readings: KIKE → KI KE
U+8550KUWA KA KEKA KEModern Japanese orthography: KUWA → KA
+ remove duplicates
U+8581IKU AU OUIKU OUModern Japanese orthography: AU → OU
+ remove duplicates
U+8765BOU MU MEU BUBOU MU MYOU BUModern Japanese orthography: MEU → MYOU
U+88DBYOUU OU YOUYUU OU YOUTypo: YOUU → YUU
裛 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
オウ・ヨウ・ユウ
U+88EATAU DOUTOU DOUModern Japanese orthography: TAU → TOU
U+8931KAIEKAI ESplit readings: KAIE → KAI E
褱 - Wiktionary:
On (unclassified): かい (kai); え (e)
U+8A47YOU OUU EIYOU OU EITypo: OUU → OU
詇 - Wiktionary:
On (unclassified): よう (yō), おう (ō), えい (ei)
U+8B76TOU DOU CHYUU JUTOU DOU CHUU JUInvalid romanization: CHYUU → CHUU
U+8CC6HEN BEN HEI HIYOUHEN BEN HEI HYOUModern Japanese orthography: HIYOU → HYOU
U+8DC0GETSU GUWACHI GOTSU GOCHIGETSU GACHI GOTSU GOCHIModern Japanese orthography: GUWACHI → GACHI
U+8F51RAU ROU RYOUROU RYOUModern Japanese orthography: RAU → ROU
+ remove duplicates
U+9194SHYUU JUSHUU JUInvalid romanization: SHYUU → SHUU
U+9228HABAKIHABAKI: kJapaneseKun, not kJapaneseOn
Consistent with U+93BA 鎺
U+938AHAU HOUHOUModern Japanese orthography: HAU → HOU
+ remove duplicates
U+93C5SHYUU SHUSHUU SHUInvalid romanization: SHYUU → SHUU
U+93C9SHYUU SHU SOU SOKUSHUU SHU SOU SOKUInvalid romanization: SHYUU → SHUU
U+942FSHAKU CHAKU JIIYAKUSHAKU CHAKU JAKUTypo: JIIYAKU → JIYAKU → JAKU
U+9434HEKI HIYAKU HEI BEIHEKI HYAKU HEI BEIModern Japanese orthography: HIYAKU → HYAKU
U+99F2SHUUSHUU: kJapaneseOn, not kJapaneseKun
駲 - Kanji - Japanese Dictionary Tangorin:
シュウ・ジュン
U+9ACERYOU ROORYOU ROUIrregular reading: ROO → ROU
U+9B2BKAN KEN HOERUKAN KENHOERU: kJapaneseKun, not kJapaneseOn
U+9B78NAMAZUNAMAZU: kJapaneseKun, not kJapaneseOn
U+9BB1BORABORA: kJapaneseKun, not kJapaneseOn
U+9BBEDAI NAI KUSARUDAI NAIKUSARU: kJapaneseKun, not kJapaneseOn

Modifications

Revision 1

Revision 2

Addenda

以上です。